Buch des Monats

15.07.2008Die Talente und Obsessionen des Patryk W.
"Die Talente und Obsessionen des Patryk W." fügen sich zu einem spannenden Großstadtporträt, voller Leiden und voll Leichtigkeit. Jerzy Pilch ist es gelungen, das Grundgefühl für eine bis ins Groteske überspannte Welt zu dokumentieren - in ebenso unterhaltender wie bizarrer Form. Unser Buch des Monats im Juli.
mehr
23.06.2008Theater spielen und denken
Das polnische Theater genießt einen besonderen Ruf: Tadeusz Kantor, Józef Szajna, Jerzy Grotowski – innovative Bühnenkunst kam in den vergangenen Jahrzehnten oft aus Polen. Die Anthologie vereint in vier Abteilungen Essays, Manifeste und wissenschaftliche Abhandlungen von Praktikern und Theoretikern des Theaters aus dem gesamten 20. Jahrhundert. Unser Buch des Monats im Juni.
mehr
26.05.2008Schuld & Sühne & Stolz & Vorurteil
Die Publizisten Gunter Hofmann und Adam Krzemiñski streiten in diesem Essayband auf ihre Weise über das polnisch-deutsche Verhältnis - in aller Freundschaft. Vom eigenen Land hat jeder ein eigenes Bild. Unser Buch des Monats im Mai.
mehr
23.04.2008Berlin. Polnische Perspektiven
Die Sicht der nahen Nachbarn auf Berlin fasst ein neuer Band zusammen. "Berlin. Polnische Perspektiven. 19. bis 21. Jahrhundert" heißt das Buch, das im Berlin Story Verlag erschienen ist (ISBN 13:978-3-929829-89-1). Auf 447 Seiten beschreiben polnische Autoren, Journalisten und Kriegsberichterstatter ihre Erlebnisse und zeichnen so ein besonderes Berlin-Bild. Unser Buch des Monats im April.
mehr
25.03.2008Die Zimtläden
Der Carl Hanser Verlag die "Zimtläden" - als ersten Band einer neuen Schulz-Werkausgabe - in der Übersetzung von Doreen Daume herausgebracht und dabei eine Alternative zu der seit 1961 im deutschsprachigen Raum erhältlichen Übertragung von Josef Hahn eröffnet, auf die Generationen von Schulz-Lesern angewiesen waren. Unser Buch des Monats im März.
mehr
22.02.2008Lala
Jacek Dehnel hat eine Genealogie in Prosa geschrieben. Seine Familiensaga basiert auf einer klugen Idee: Der Faden des Erzählens muss von Generation zu Generation weiter gereicht werden. In Polen stieß der Debütroman des 1980 in Danzig geborenen Autors auf begeisterte Resonanz. "Lala ist ein unkonventionelles Meisterwerk", urteilte die Gazeta Wyborcza. Unser Buch des Monats im Februar 2008.
mehr
23.01.2008Herzkönig
Vielen gilt Hanna Krall als Chronistin des Holocaust. In ihren Reportagen, Büchern und Erzählungen beschreibt Krall das Leiden von anderen. Polen, Deutsche, Juden, alltägliche Menschen, deren Leben durch große geschichtliche Ereignisse aus den Fugen geraten ist, gehören zu den thematischen Schwerpunkten der Autorin. Ihr jüngstes Werk "Herzkönig" ist eine ergreifende (wahre) Erzählung vom Überleben. Unser "Buch des Monats" im Januar.
mehr
20.12.2007Alphabet der polnischen Wunder. Ein Wörterbuch
Die 130 Mini-Essays deutscher und polnischer Autoren, von drei Zeilen bis drei Seiten Länge, wirken mit Witz und Kurzweiligkeit unserem Unwissen entgegen. Von Kunst, Literatur und Musik über Architektur, Ökonomie bis zur Naturgeschichte versammelt das 'Buch des Monats Dezember' politisches, alltagsethnologisches und popkulturelles Wissen über Polen.
mehr
22.11.2007Fahrt ins Geheimnis - Joseph Conrad
Mit Werken wie "Herz der Finsternis" oder "Lord Jim" hat Joseph Conrad Klassiker der Weltliteratur geschrieben. Zum 150. Geburtstag erschien jüngst eine neue Biographie, welche den Orten, Menschen und Themen nachgeht, die in Conrads Leben und Werk eine Rolle spielen. Wir erfahren von der Kindheit in Polen und der Entscheidung, zur See zu fahren. Unser Buch des Monats im November.
mehr
25.10.2007Lubiewo
Micha³ Witkowskis Debüt hat in Polen 2005 ziemlich für Furore gesorgt und ist nun auch in deutsch erhältlich. Der mehrfach ausgezeichnete Roman ist unser Buch des Monats im Oktober.
mehr

Der Deutsch-Polnische Kalender ist ein Projekt der SdpZ

Fundacja Wspó³pracy Polsko Niemieckiej

Suchmaschine