Pozostałe aktualności |
|
|
 |
| |
|
2010-07-23
:: DIE ZEIT PO POLSKU: JAK BARDZO KONSERWATYWNY JEST GUTTENBERG? |
| Według wszystkich obowiązujących do tej pory norm – pisze Florian Illies w „Die Zeit” – Karl-Theodor zu Guttenberg, niemiecki minister obrony, nie powinien być tym politykiem, którego najbardziej cenią wszyscy w Niemczech niezależnie od politycznej przynależności.
|
| |
|
|
| |
|
2010-07-23
:: CZEŚĆ! FESTIWAL TEATRALNY W LIPSKU |
| W Lipsku rozpoczął się właśnie festiwal Cześć! Polnisches Theaterfest, w którym swoje sztuki zagrają cztery polskie teatry lalkowe. Przedstawienia są adresowane głównie do dorosłych.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-07-22
:: SPADA POPARCIE DLA KOALICJI CDU/CSU-FDP |
| Jak wynika z najnowszego sondażu ośrodka Forsa, poparcie dla rządzącej w Niemczech koalicji spadło do najniższego poziomu od 1986 roku. Gdyby wybory w Niemczech odbyły się teraz, wygrałaby centrolewicowa opozycja. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-22
:: 60-LECIE ISTNIENIA CENTRALNEJ RADY ŻYDÓW W NIEMCZECH |
| 19 lipca 1950 roku we Frankfurcie nad Menem powstała Centralna Rada Żydów w Niemczech. Z okazji obchodów 60-lecia istnienia przewodnicząca Rady Żydów Charlotte Knobloch przyjęła gratulacje od kanclerz Angeli Merkel, przewodniczącego Episkopatu Niemiec (DBK) arcybiskupa Roberta Zollitscha oraz przewodniczącego Kościoła Ewangelickiego w Niemczech (EKD) Nikolausa Schneidera. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-22
:: V AKADEMIA DZIENNIKARSKA W GLIWICACH |
| Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej we współpracy z Fundacją Konrada Adenauera w Polsce zapraszają do udziału w piątej edycji Polsko-Niemieckiej Akademii Dziennikarskiej. Tegorocznemu spotkaniu przyświecać będzie temat "Europa - Polska i Niemcy - Górny Śląsk. Oblicza dziennikarstwa w wymiarze europejskim, (między)narodowym i regionalnym".
|
| |
|
|
| |
|
2010-07-21
:: CENTRUM IGNIS W KOLONII GROZI ZAMKNIĘCIE |
| Przyszłość Europejskiego Centrum Kultury Ignis w Kolonii stoi pod znakiem zapytania. Działająca od 26 lat placówka boryka się z poważnymi problemami finansowymi. Jeżeli nie znajdą się dodatkowe fundusze w listopadzie Centrum IGNIS może zostać zamknięte.
|
| |
|
|
| |
|
2010-07-21
:: HALA KWIATOWA CZĘŚCIĄ MUZEUM ŻYDOWSKIEGO W BERLINIE |
| Muzeum Żydowskie w Berlinie powiększyło się o stojącą nieopodal halę targową, w której do niedawna mieściła się hurtownia kwiatów (Blumengroßmarkt). Nieznana jest suma, za jaką miasto sprzedało teren o powierzchni 10 tysięcy metrów kwadratowych, wiadomo za to, że przebudową obiektu zajmie się Daniel Liebeskind, który jest autorem spektakularnego projektu architektonicznego, otwartego w 2001 roku muzeum. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-20
:: FESTIWAL WOKALNY "STIMMEN 10" W LÖRRACH |
| Tydzień temu rozpoczął się jeden z najbardziej znanych w Niemczech festiwali wokalnych "Stimmen" odbywający się w miejscowości Lörrach blisko granicy ze Szwajcarią i Francją. Do 8 sierpnia wystąpi tutaj kilkudziesięciu wokalistów i grup wokalnych reprezentujących szeroką gamę muzyczną: od pieśni tradycyjnych po jazz i rock. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-19
:: NAJPIĘKNIEJSZE MUZEUM ŚWIATA |
| W Muzeum Folkwang w Essen jeszcze przez tydzień ogladać można wystawę zatytułowaną "Najpiękniejsze muzeum świata" (Das schönste Museum der Welt). Po raz pierwszy od 70 lat udało się zgromadzić na niej część zbiorów zagarniętych i wyprzedanych przez nazistów, którzy dzieła Kandinskiego czy Kirchnera uznali za "sztukę zdegenerowaną".
|
| |
|
|
| |
|
2010-07-19
:: PIKNIK NA AUTOSTRADZIE A40 |
| W niedzielę, na jednej z najruchliwszych autostrad A40, łączacej Duisburg i Dortmund, zamarł do 5 rano w poniedziałek ruch samochodowy. Przyczyną nie były upały czy gwałtowne burze, które ostatnio nawiedzają Niemcy, ale projekt "Still-Leben" realizowany w ramach RUHR 2010. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-07-16
:: DIE ZEIT PO POLSKU: AUTORYTET MERKEL |
| W dzisiejszym artykule dziennikarz "Die Zeit" Matthias Geis zastanawia się, czy rządząca Niemcami koalicja jest najgorsza w historii Republiki Federalnej. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-16
:: WESTERWELLE CHCE ZNIEŚĆ OBOWIĄZKOWĄ SŁUŻBĘ WOJSKOWĄ |
| Guido Westerwelle, szef niemieckiej dyplomacji, wolałby przekształcić Bundeswehrę w armię ochotniczą i znieść obowiązek służby wojskowej. Taką decyzję popiera również minister obrony Karl-Theodor zu Guttenberg.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-07-15
:: "UN TRAMWAY" WARLIKOWSKIEGO JESIENIĄ W BERLINIE |
| Jak podało dzisiaj biuro prasowe "Berliner Festspiele", na jesiennym festiwalu teatru i tańca "Spielzeit Europa" w Berlinie pojawi się przedstawienie Krzysztofa Warlikowskiego "Un Tramway". Główną rolę żenską Blanche DuBois gra w nim francuska aktorka Isabelle Huppert. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-15
:: PROFESOROWIE TEŻ ZRZYNAJĄ |
| W Niemczech głośne stają się przypadki kradzieży własności intelektualnych dokonywanych przez wykładowców wyższych uczelni. W swojej książce "Plagiat naukowy" („Das Wissenschaftsplagiat. Vom Versagen eines Systems“) profesor prawa Volker Rieble opisuje kilkadziesiąt nieznanych do tej pory przypadków zapożyczeń w tekstach naukowych. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-15
:: NOWY RZĄD W NADRENII PÓŁNOCNEJ-WESTFALII |
| Socjaldemokraci i Zieloni przejęli władzę w najludniejszym, liczącym osiemnaście milionów mieszkańców landzie Niemiec. Parlament Nadrenii Północnej-Westfalii wczoraj wybrał w drugiej turze polityk SPD Hannelore Kraft na stanowisko premiera kraju związkowego. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-14
:: KWAŚNE OCEANY |
| Pod przewodnictwem wydziału oceanografii Instytutu Leibnitza w Kilonii, naukowcy z 12 krajów przeprowadzili serię eksperymentów mających zbadać wpływ wzrastającego poziomu zawartości dwutlenku węgla na stan mórz i oceanów. Trwające 6 tygodni badania przynoszą zastraszające wyniki. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-07-14
:: "WULFF PRZYZNAJE SIĘ DO PRZYJAŹNI Z POLSKĄ" |
| "Wulff przynaje się do przyjaźni z Polska" - tak zatytułowana była relacja z wczorajszego pobytu niemieckiego prezydenta w Warszawie w głównym wydaniu dziennika Tagesschau pierwszego programu telewizji publicznej ARD. Wagę jaką przywiązuje Wulff do stosunków z Polską zauważa wiekszość niemieckich mediów. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-14
:: POLSKO-NIEMIECKIE WARSZTATY TRANSLATORSKIE |
| Literarisches Colloquium Berlin zaprasza na kolejne Polsko-Niemieckie Warsztaty Translatorskie, które odbędą się w dniach 10-15 października 2010 w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie. Ostateczny termin składania zgłoszeń upływa 20 sierpnia 2010 roku. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-13
:: POLSKI MIT GRUNWALDU |
| Bitwa pod Grunwaldem (niem. Grünfelde), która w Niemczech od czasów pruskich zwana jest bitwą pod Tannenbergiem (niem. Schlacht bei Tannenberg), czyli po polsku Stębarkiem, należy do najważniejszych mitów narodowych polskiej historii. Zwłaszcza podczas 123 lat, kiedy polski naród był podzielony między Rosję, Austrię i Prusy, historia zwycięstwa sprzymierzonych wojsk polsko-litewskich nad kolonizatorami z Zakonu Krzyżackiego stała się niepozbawioną sensu opowieścią bohaterską, która pomogła Polakom zachować tożsamość kulturową w obliczu polityki rusyfikacyjnej i germanizacyjnej zaborców.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
2010-07-13
:: ŻAGLOWIEC "FRYDERYK CHOPIN" W LUBECE |
| Żaglowiec „Fryderyk Chopin” odwiedził w zeszły weekend Lubekę. „Fryderyk Chopin” od miesiąca zawija do portów w Europie i promuje Rok Chopinowski.
|
| |
|
|
| |
|
2010-07-13
:: PREZYDENT NIEMIEC Z WIZYTĄ W POLSCE |
| Pierwszy wysoki rangą gość prezydenta-elekta Bronisława Komorowskiego pojawi się we wtorek w Warszawie. Z jednodniową wizytą przyjedzie prezydent Niemiec. Christian Wulff spotka się z Komorowskim, premierem Donaldem Tuskiem, pełnomocnikiem ds. dialogu międzynarodowego Władysławem Bartoszewskim i być może z marszałkiem Sejmu Grzegorzem Schetyną. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-12
:: PRZYBYSZEWSZCZYZNA: SPOTKANIE Z REZYDENTAMI WILLI DECJUSZA |
| W berlińskim Klubie Polskich Nieudaczników odbędzie się spotkanie z pisarzami, rezydentami programu stypendialnego „Dagny”. W spotkaniu prowadzonym przez Andreasa Volka udział wezmą: Birgit Bauer (DE), Hubert Klimko-Dobrzaniecki (PL), Anne Köhler (DE), Lisa C.B. Lie (NO), Bohdana Matijasch (UA), Tor Eystein Øverås (NO) i Juliusz Strachota (PL). |
| |
|
|
| |
|
2010-07-09
:: NOWA RADA FUNDACJI "UCIECZKA, WYPĘDZENIE, POJEDNANIE" |
| Bundestag powołał wczoraj nową radę fundacji "Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie". Do składajacej się z 21 osób rady weszli miedzy innymi Cornelia Pieper, Angelika Schwall-Dueren, przedstawiciele kościołów: katolickiego , ewangelickiego i Centralnej Rady Żydów, ale również 6 przedstawicieli Związku Wypedzonych, w tym dwie osoby znane z rewizjonistycznych wypowiedzi. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-09
:: DIE ZEIT PO POLSKU: CZY NIEMIECKI MOŻNA URATOWAĆ? |
| Angielski jest językiem, jakim posługuje się cały świat. Dalszej erozji języka niemieckiego można jednak zapobiec - pisze w "Die Zeit" Urlich Greiner w artykule "Czy niemiecki da się jeszcze uratować"?.
|
| |
|
|
| |
|
2010-07-09
:: PIERWSZA NIEMIECKOJĘZYCZNA BIOGRAFIA WAŁĘSY |
| W Niemczech ukazała się pierwsza niemieckojęzyczna biografia naukowa Lecha Wałęsy. Autorem biografii zatytułowanej „Uparty bohater Polski” jest wieloletni korespondent ARD i dziennika „Handelsblatt” w Polsce. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-09
:: GÜNTER GRASS: OJCZYZNA JEST CZYMŚ, CO STRACIŁEM |
| – Ojczyzna jest czymś, co straciłem – mówi Günter Grass w wywiadzie dla Deutsche Welle. – Próbowałem obrócić to dla siebie w dobrą monetę. Literatura otwiera wielkie możliwości w tym zakresie, jeśli się niejako obsesyjnie zajmiemy pisaniem, żeby obudzić do życia i ocalić od zapomnienia to, co całkowicie zaginęło poprzez zniszczenia wojenne.
|
| |
|
|
| |
|
2010-07-08
:: GRASS: WYSTAWA W LUBECE |
| O żadnym innym kraju Günter Grass, urodzony gdańszczanin, nie wspomina w swej twórczości tak często jak o Polsce. Dom Güntera Grassa w Lubece otwiera właśnie wystawę poświęconą złożonym stosunkom pisarza z Polską.
|
| |
|
|
| |
|
2010-07-08
:: NIEMCY: CO NAJWYŻEJ TRZECIE MIEJSCE |
| Niemcy przegrali z Hiszpanią 0:1. Mieli zrewanżować się Hiszpanii za przegraną w finale Euro 2008. Nie udało się jednak. O wygranej Hiszpanów zadecydował gol obrońcy Carlesa Pyola strzelony z główki w 73. minucie. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-07
:: BERLIŃSKIE POŻEGNANIE WOJTKA MROZA |
| W wieku 57 lat zmarł w Berlinie polski dziennikarz Wojtek Mróz. Od początku lat 80-tych Mróz pracował dla kilku berlińskich rozgłośni jako ekspert od tematów dotyczących Polski. Zrealizował niezliczoną ilość reportaży i materiałów radiowych, był lubianym prezenterem i korespondentem radiowym, obecnym także w mediach polskich. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-07
:: OBRAZ Z KOLEKCJI GÖRINGA NA AUKCJI W LONDYNIE |
| Obraz Cranacha Starszego "Madonna z Dzieciątkiem i Janem Chrzcicielem" pochodzący z kolekcji Hermana Göringa wylicytowany zostanie dzisiaj na aukcji Sotheby´s w Londynie. Prawowity właściciel obrazu, który wpadł w ręce feldmarszałka w 1939 roku, nie został odnaleziony.
|
| |
|
|
| |
|
2010-07-07
:: FASHION WEEK W BERLINIE |
| Dzisiaj rozpoczyna się w Berlinie letnie wydanie tygodnia mody "Fashion Week". Do niedzieli po stolicy Niemiec spacerować będą nie tylko fani w koszulkach reprezentacji, ale również szykownie ubrana publiczność pokazów mody, designerzy i modelki. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-07
:: 4. BALTIC MEDIA FORUM |
| Lubeka oczekuje w najbliższy weekend (9/10 lipca) na wielu prominentnych gości. Podczas dwudniowej konferencji spotkają się przedstawiciele mediów oraz politycy reprezentujący kraje basenu Morza Bałtyckiego, między innymi Janusz Lewandowski, Tadeusz Mazowiecki, Władysław Bartoszewski oraz Hans Dietrich Genscher. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-06
:: JERZY PILCH O SWOIM PRAWIE FUTBOLOWYM |
| Niemcom bardzo często kibicowałem, z rozmaitych zresztą, czasem zgoła mało cenzuralnych powodów – mówi Jerzy Pilch, pisarz, kibic piłki nożnej w wywiadzie dla „Rzeczpospolitej”.
|
| |
|
|
| |
|
2010-07-06
:: ZAKAZ PALENIA W BAWARII ZAOSTRZONY |
| Po niedzielnym referendum w Bawarii od 1 sierpnia zacznie obowiązywać tam bezwzględny zakaz palenia. Pomysłodawcy głosowania chcą, by zakaz palenia rozszerzyć na cały kraj. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-06
:: OCHRONA DZIEDZICTWA KULTUROWEGO W NIEMCZECH: STRONA INTERNETOWA |
| Dobra kultury są świadkami historii ludzkości i muszą być chronione, aby miały do nich dostęp następne pokolenia. Kierując się tą myślą miemiecki minister stanu ds. kultury Bernd Neumann i szesnaście krajów związkowych utworzyli wspólnie stronę internetową poświęconą ochronie dóbr kultury. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-06
:: WULFF ZŁOŻY WIZYTĘ KOMOROWSKIEMU |
| Nowy prezydent Niemiec Christian Wulff w przyszłym tygodniu odwiedzi Warszawę. Spotka się tam ze zwycięzcą wyborów prezydenckich w Polsce Bronisławem Komorowskim. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-06
:: NIEMCY O WYGRANEJ KOMOROWSKIEGO |
| "Suwerenna decyzja narodu polskiego na rzecz Bronisława Komorowskiego to silny proeuropejski sygnał" - oświadczył w poniedziałek szef niemieckiej dyplomacji Guido Westerwelle. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-05
:: PIŁKA NOŻNA I NIEMIECKA DUMA NARODOWA |
| Po sensacyjnych zwycięstwach z Anglią 4:1 i reprezentacją Argentyny 4: 0, jedynie dwa mecze dzielą drużynę RFN od pucharu świata. Nawet bez znaczenia na wyniki kolejnych spotkań, Mundial w RPA i tak przejdzie do historii niemieckiego futbolu. I nie tylko futbolu. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-02
:: MUZYKA W OKUPOWANEJ POLSCE: WYSTAWA |
| Wystawa prezentuje życie muzyczne w Polsce podczas reżimu nazistowskiego. Podzielona między Niemcy hitlerowskie a Związek Radziecki Polska po ledwie 20 latach niepodległości we wrześniu 1939 roku przestała istnieć. Zgodnie z zarządzeniem führera, obszar Polski, nazywany Generalnym Gubernatorstwem, miał przeobrazić się w „pustynię intelektualną”. Zamknięto uniwersytety, zlikwidowano orkiestry symfoniczne. Profesjonalni muzycy zaczęli więc grywać w kawiarniach i w podziemiu.
|
| |
|
|
| |
|
2010-07-02
:: NAGRODA LOVISA CORINTHA DLA MACIEJOWSKIEGO |
| Marcin Maciejowski, jeden z najbardziej znanych na światowej scenie artystycznej polskich malarzy, otrzymał wczoraj renomowaną nagrodę Lovisa Corintha, przyznawaną przez Gilde Artystyczną z Esslinger oraz Kunstforum Ostdeutsche Galerie Regensburg. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-02
:: KONKURS PT. "POSZUKUJEMY NOWEGO HORSTA BIENKA" |
| Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej wraz z Partnerami organizuje konkurs literacki dla młodzieży "Gliwice i Górny Śląsk jako wspólne polsko-niemieckie dziedzictwo kulturowe. Poszukujemy nowego Horsta Bienka” oraz konkurs plastyczny, który stanowi dopełnienie konkursu literackiego. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-02
:: DIE ZEIT PO POLSKU: WYSTĄPIENIA Z KOŚCIOŁA |
| Fala wystąpień zmienia Kościół katolicki – jak bardzo, widać to na przykładzie diecezji w Augs-burgu. Po wybuchu skandalu wokół jednego z biskupów, z Kościołem żegnają się nawet pobożni i zaangażowani – pisze w „Die Zeit” Christian Denso. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-02
:: 20 LAT UNII MONETARNEJ |
| 1 lipca 1990 roku weszła w życie unia walutowa, gospodarcza i socjalna, która połączyła NRD z RFN. Marka niemiecka (Deutsche Mark) zastąpiła markę NRD. Wprowadzono gospodarkę rynkową. |
| |
|
|
| |
|
2010-07-01
:: REJS FRYDERYKA CHOPINA |
| Żaglowiec STS "Fryderyk Chopin" w swoim trzymiesięcznym rejsie promocyjnym zawinie w najbliższym czasie do czterech portów niemieckich: Hamburga, Lubeki, Rostocku i Kilonii. Odwiedzinom żaglowca towarzyszy bogaty program promujący Polskę oraz twórczość Fryderyka Chopina. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-06-30
:: “ZERO" WYGRYWA W ŁAGOWIE |
| Złote Grono - główną nagrodę tegorocznej edycji Lubuskiego Lata Filmowego - jury pod przewodnictwem Jerzego Kapuścińskiego przyznało debiutowi Pawła Borowskiego "Zero". |
| |
|
|
| |
|
2010-06-29
:: NIEMĄDRA PROPOZYCJA TESTÓW NA INTELIGENCJĘ |
| W Niemczech wrze w związku z propozycją berlińskiego polityka CDU Petera Trappa, by wprowadzić testy na inteligencję dla imigrantów. Zdaniem burmistrza Berlina Klausa Wowereita, podobne pomysły świadczą o pogardzie dla ludzi i "rzucają okropne światło na sposób myślenia niektórych polityków". |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-06-29
:: CHRISTIAN WULFF: WYWIAD |
| Prezydent RFN musi posiadać dar integrowania ludzi, kształtowania dialogu, prowadzenia debat – także między różnymi grupami narodowymi, religijnymi i językowymi – mówi w wywiadzie dla Deutsche Welle Christian Wulff, chadecki premier Dolnej Saksonii, kandydat na prezydenta RFN.
|
| |
|
|
| |
|
2010-06-28
:: ODZYSKANO OBRAZ CARAVAGGIA |
| Obraz Caravaggia "Pojmanie Chrystusa", skradziony z Muzeum Sztuki Zachodu i Wschodu w Odessie w 2008 roku, odzyskany został dwa dni temu w Niemczech. Federalny Urząd Kryminalny przy współpracy z ukraińska policją przechwycił płótno aresztując 4 osoby podejrzane o kradzież. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-28
:: NIEMIECKI SĄD WYPOWIADA SIĘ ZA BIERNĄ EUTANAZJĄ |
| Niemiecki Trybunał Federalny uniewinnił w ostatni piątek prawnika, który w 2007 roku doradził córce 76-letniej Eriki Kuellmer odcięcie sondy, którą odżywiana była, pogrążona w śpiączce matka. Trybunał w Karlsruhe zrewidował tym samym wyrok sądu z Fuldy, który uniewinnił córkę, skazując jednak jej doradcę, specjalistę ds. praw pacjentów, na 9 miesięcy w zawieszeniu i 20 tysięcy euro grzywny. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-28
:: DZIEWCZYNKI UNIKAJĄ RYWALIZACJI |
| Podczas gdy chłopy szukają konfrontacji, aby zapunktować, dziewczęta unikają rywalizacji. Naukowcy twierdzą, że z tego powodu kobiety później zarabiają mniej.
|
| |
|
|
| |
|
2010-06-28
:: NIEMCY W ĆWIERĆFINALE |
| Niemcy w meczu z Anglią wygrali wczoraj 4:1. W pierwszej połowie meczu pierwszy gol należał do Mirosława Klose, a drugi do Lukasa Podolskiego. Dwa ostatnie gole strzelił Thomas Mueller w drugiej połowie spotkania. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-28
:: JOACHIM GAUCK: WYWIAD |
| Za dwa dni niemieckie Zgromadzenie Federalne złożone z 622 posłów Bundestagu i 622 delegatów 16 niemieckich krajów związkowych wybierze prezydenta, którego kadencja trwa pięć lat. Joachim Gauck, kandydat socjaldemokratów i Zielonych na prezydenta, mówi w wywiadzie dla „Gazety Wyborczej”, że postrzega swoją rolę jako tego, który dodaje otuchy do stawiania czoła wyzwaniom.
|
| |
|
|
| |
|
2010-06-25
:: FESTIWAL SZTUKA ULICY W WARSZAWIE |
| Międzynarodowy Festiwal Sztuka Ulicy jest organizowany od 1993 roku i na stałe wpisał się w kalendarz kulturalny Warszawy . W festiwalu, który potrwa od 2 do 6 lipca, weźmie udział siedem grup artystycznych z zagranicy i jedenaście z Polski. Jedną z największych atrakcji festiwalu będzie spektakl „Ginkgo” niemieckiego teatru Antagon theaterAKTion.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-06-25
:: DIE ZEIT PO POLSKU: JOACHIM GAUCK |
| W rubryce „Die Zeit po polsku” zamieszczamy dziś tekst Jana Rossa o kandydacie na prezydenta Joachimie Gaucku, który, według Rossa, jako pastor i człowiek wykształcony, jako niezależny umysł i osoba o wyjątkowym życiorysie jest symbolem obywatelskości, która robi wrażenie i której tak bardzo brakuje w sojuszu Unii z FDP.
|
| |
|
|
| |
|
2010-06-25
:: PISARZE PRZY PRACY: WYSTAWA |
| Herlinde Koelbl, utalentowana fotografka niemiecka urodzona w 1939 roku, wpadła na pomysł, by zrobić zdjęcia pisarzom niemieckiego kręgu językowego. Kolelbl jednak nie tylko utrwaliła ich w obiektywie, ale dodatkowo przeprowadziła z nimi wywiady.
|
| |
|
|
| |
|
2010-06-24
:: NIEMIECKA NAGRODA NARODOWA 2010 |
| Emerytowany arcybiskup Alfons Nossol oraz tłumacz literatury polskiej i założyciel Instytutu Polskiego w Niemczech Karl Dedecius zostali laureatami nagrody Niemieckiej Fundacji Narodowej za rok 2010. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-24
:: ROCK JAZZ CHOPIN |
| Kto twierdził, że Chopina można grać tylko na fortepianie? Gdyby wirtuoz ten urodził się 100 lat później, być może wziąłby do ręki zupełnie inny instrument. To, jak brzmiałyby chopinowskie polonezy, mazurki i nokturny w nieco bardziej nieokrzesanych interpretacjach, pokazują eksperymenty wybitnych przedstawicieli polskiej sceny muzycznej. Nie oddalając się zbytnio od klasycznych korzeni wirtuoza, polscy artyści przemieniają jego dzieła w wariacje rockowe i jazzowe, testując ich podatność na wpływ instrumentów elektrycznych. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-24
:: BERLIŃSKI KONCERT DLA POWODZIAN |
| W Czerwonym Ratuszu odbędzie się dzisiaj o godzinie 19.00 koncert charytatywny na rzecz ofiar powodzi w Polsce. Patronat honorowy nad imprezą objął burmistrz Berlina Klaus Wowereit.
|
| |
|
|
| |
|
2010-06-24
:: NIEMCY PRZESZLI DO KOLEJNEJ RUNDY MISTRZOSTW ŚWIATA |
| Drużyna niemiecka przeszła do kolejnej rundy Mistrzostw Świata w piłce nożnej. Na stadionie Soccer-City w Johannesburgu Niemcy pokonali reprezentację Ghany 1:0 po bramce Mesuta Özila w 60 minucie. W nastepnym meczu 27 czerwca drużyna Joachima Löwa trafi na odwiecznego rywala - Anglię. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-23
:: NAJDŁUŻSZY STÓŁ ŚWIATA |
| Na autostradzie łączącej Dortmund i Duisburg ma stanąć najdłuższy stół świata. 18 lipca pomiędzy 11.00 - 17.00 zamknięty zostanie ruch samochodowy, a stół - typowe miejsce spotkań i rozmów zastawiony jedzeniem lub wykorzystany jako miejsce prezentacji. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-23
:: WOJCIECH POMIANOWSKI DORADCĄ W NIEMIECKIM MSZ |
| Wojciech Pomianowski, wiceszef i kierownik Wydziału Politycznego Polskiej Ambasady RP w Berlinie, zostanie doradcą wiceminister spraw zagranicznych Cornelii Pieper, odpowiedzialnej za kontakty z Polską. Od sierpnia w ramach wymany także w polskim MSZ-cie doradzać będzie niemiecki dyplomata. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-06-23
:: MONACHIUM CHCE BYĆ GOSPODARZEM ZIMOWYCH IGRZYSK OLIMPIJSKICH 2018 |
| Zimowe Igrzyska Olimpijskie w 2018 roku być może odbędą się w Monachium. Kandydaturę stolicy Bawarii potwierdził wczoraj rzecznik Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego w Lausanne. Rywalami Monachium są południowokoreańskie miasto Pyeongchang oraz francuskie Annecy.
|
| |
|
|
| |
|
2010-06-22
:: 100 LAT TEMU URODZIŁ SIĘ KONSTRUKTOR PIERWSZEGO KOMPUTERA |
| 22 czerwca 1910 roku urodził się Konrad Zuse, niemiecki inżynier i pionier informatyki; konstruktor pierwszego na świecie komputera działającego w systemie binarnym. Pierwsze maszyny liczące zbudował w domowym warsztacie w berlińskiej dzielnicy Kreuzberg. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-21
:: EXTRASCHICHT - DŁUGA NOC KULTURY POSTINDUSTRIALNEJ |
| Instalacje świetlne i dźwiękowe wokół dawnych szybów węglowych, pokaz mody w hali fabrycznej, koncert w odlewni. Z soboty na niedzielę Zagłębie Ruhry świętowało długą noc kultury postindustrialnej "ExtraSchicht". Tłem wydarzeń było 50 objektów poprzemysłowych: nieczynnych kopalń, terenów fabrycznych, hut. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-21
:: POLACY W NIEMCZECH WOLĄ KOMOROWSKIEGO |
| W Niemczech w wyborach prezydenckich wzięło udział blisko 17,5 tysiąca Polaków. Najwięcej głosów otrzymał kandydat PO Bronisław Komorowski (9607 głosów, co daje wynik 55% poparcia). Na Jarosława Kaczyńskiego głosowało 5883 wyborców (33%), na trzecim miejscu znalazł się kandydat SLD Grzegorz Napieralski zbierając 981 głosów (5,6%). |
| |
|
|
| |
|
2010-06-21
:: POLACY GŁOSOWALI W NIEMCZECH |
| Polacy mieszkający w Niemczech głosowali w wyborach prezydenckich w jedenastu obwodach. Na listy wyborcze wpisało się tam ponad 19 tysięcy osób. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-21
:: EMMELY WRACA DO PRACY |
| Dzisiaj za kasą w sklepie spożywczym sieci Kaiser`s zasiądzie
ponownie Emmely, kasjerka, która po 31 latach pracy wyrzucona została
za przywłaszczenie sobie kuponów na butelki o wartości 1,30 euro. Federalny Sąd Pracy
w Erfurcie uznał wykroczenie za bagatelne, a wymówienie umowy o pracę za
niezgodne z prawem. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-18
:: DIE ZEIT PO POLSKU: JOACHIM GAUCK |
| 30 czerwca zostanie wybrany nowy prezydent Republiki Federalnej Niemiec. Kandydatem niemieckich socjaldemokratów i Zielonych na prezydenta jest Joachim Gauck, były szef Urzędu ds. Akt Stasi, działacz opozycji w byłej NRD. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-18
:: GAUCK ZABIERA GŁOS W KWESTII CIĘĆ BUDŻETOWYCH |
| Kandydat SPD i Zielonych na urząd prezydenta Niemiec, Joachim Gauck, skrytykował program oszczędnościowy zaproponowany przez Angelę Merkel. Cieszący sie dużym zaufaniem polityk uważa aktualne plany zmniejszenia deficytu poprzez cięcia w systemie socjalnym za niebezpieczne. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-18
:: CORAZ MNIEJ NIEMCÓW ZADOWOLONYCH Z RZĄDU MERKEL |
| Jak wynika z sondażu przeprowadzonego w dniach 14-15 czerwca na zlecenie telewizji ARD, tylko 12 procent Niemców jest zadowolonych z rządów wielkiej koalicji CDU/CSU – FDP. Niezadowolonych jest 86 procent respondentów. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-18
:: WYSTAWA “WILLY BRANDT I POLSKA” W GDAŃSKU |
| Fundacja im. Friedricha Eberta wspólnie
z Europejskim Centrum Solidarności i niemieckim Konsulatem Generalnym pokazuje w siedzibie Rady Miasta Gdańska, Wały Jagiellońskie 1, wystawę "Willy Brandt i Polska". |
| |
|
|
| |
|
2010-06-17
:: JAK GŁOSOWAĆ ZA GRANICĄ |
| Do dziś Polacy mieszkający na stałe za granicą mogą zgłosić się do konsulatów w celu umożliwienia im głosowania. Mogą to zrobić bezpośrednio albo za pośrednictwem internetu. Za granicą jest ponad 250 punktów wyborczych, lecz by móc zagłosować, należy dopisać się do spisu wyborców. W tym celu należy udać się do konsulatu z paszportem bądź dowodem osobistym, jeżeli jest to kraj Unii Europejskiej. Formalność tę można załatwić też przez internet, wchodząc na stronę https://wybory.msz.gov.pl. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-16
:: FILM "ŚWINKI" OCENIONY W NIEMCZECH JAKO "SZCZEGÓLNIE WARTOŚCIOWY |
| Dramat obyczajowy Roberta Glińskiego "Świnki", który wszedł do niemieckich kin w zeszłym tygodniu pod tytułem "Ich, Tomek," otrzymał ocenę "szczególnie wartościowy", przyznawaną przez Niemiecką Organizację Oceny Filmów i Mediów - Deutsche Film und Medienbewertung (FBW). |
| |
|
|
| |
|
2010-06-16
:: WARSZTATY DLA MŁODYCH DZIENNIKARZY W POCZDAMIE |
| Warsztaty dla młodych dziennikarzy odbywają się w ramach Międzynarodowego Spotkania Mediów M100 w Poczdamie 23-26 sierpnia. Tematem organizowanych po raz 6-ty warsztatów jest w tym roku "dziennikarstwo śledcze w Europie" |
| |
|
|
| |
|
2010-06-15
:: KONKURS FOTOGRAFICZNY ROZPISANY PRZEZ PTTK I FWPN |
| Centrum Fotografii Krajoznawczej PTTK oraz Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej ogłaszają wspólnie konkurs fotograficzny, którego zamierzeniem jest pokazanie najpiękniejszych miejsc i celów wycieczkowych w Polsce związanych z historią i kulturą kraju oraz z relacjami polsko-niemieckimi. Termin przyjmowania prac: 15 września 2010 roku. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-14
:: NIEMCY SPODZIEWAJĄ SIĘ ROZPADU KOALICJI RZĄDZĄCEJ |
| Jak wynika z sondażu przeprowadzonego dla telewizji ARD „Bericht aus Berlin” („Raport z Berlina”), 53 procent Niemców spodziewa się rozpadu rządzącej koalicji chadecko-liberalnej przed końcem kadencji parlamentu. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-14
:: 70. ROCZNICA DEPORTACJI DO KL AUSCHWITZ |
| W tym roku mija 70 lat od powstania KL Auschwitz – największej znanej we współczesnej historii ludzkości fabryki śmierci i miejsca martyrologii wielu narodów Europy i Świata. Za datę uruchomienia obozu uważa się 14 czerwca 1940 roku. Zarząd ChSRO i żyjący byli więźniowie KL Auschwitz zapraszają do wzięcia udziału w uroczystościach, których kulminację stanowić będzie Msza Św. na terenie KL Auschwitz na dziedzińcu przed blokiem 11. celebrowana pod przewodnictwem J.E. Ks. Biskupa Tadeusza Rakoczego Ordynariusza Diecezji Bielsko-Żywieckiej.
|
| |
|
|
| |
|
2010-06-14
:: DYSKUSJA “POJEDNANIE JAKO POMOST KU PRZYSZŁOŚCI - WILLY BRANDT JAKO PREKURSOR EUROPY”. |
| Fundacja im. Friedricha Eberta oraz Europejskie Centrum Solidarności zapraszają do Gdańska w dniu 15 czerwca 2010 (wtorek) na spotkanie “Pojednanie jako pomost ku przyszłości - Willy Brandt jako prekursor Europy”. W siedzibie Rady Miasta Gdańska chcemy wspólnie z Prezydentem Miasta Gdańska Pawłem Adamowiczem oraz posłanką do Bundestagu dr Angeliką Schwall-Düren podyskutować na temat roli Willy´ego Brandta w Europie. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-14
:: WILHELM SASNAL W BERLINIE |
| W berlińskiej galerii Johnen otwarta została wystawa Wilhelma Sasnala. Jeden z najwyżej cenionych polskich malarzy współczesnych prezentuje na niej kilka oszczędnych obrazów oraz film rysunkowy zralizowany na taśmie 8mm. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-14
:: 13. STUDENCKI FESTIWAL TEATRALNY UNITHEA |
| UNITHEA to polsko-niemiecki festiwal teatralny organizowany przez studentów Uniwersytetu Europejskiego Viadrina. Od 15-17 czerwca w Słubicach i Frankfurcie nad Odrą odbywać się będą spektakle oraz akcje parateatralne. Organizatorzy stawiają sobie za cel zbadanie relacji jakie łączą te dwa miasta. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-06-14
:: ZMARŁ SIGMAR POLKE |
| W nocy z czwartku na piątek zmarł jeden z najwybitniejszych malarzy powojennych Niemiec Sigmar Polke. Miał 69 lat. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-11
:: 6. BERLIŃSKIE BIENNALE SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ |
| Dziś, 11 czerwca, rozpoczęło się 6. Berlińskie Biennale Sztuki Współczesnej, które potrwa do 8 sierpnia. Na biennale swoje prace zaprezentuje 45 artystów z całego świata. Niestety zabraknie na nim artystów z Polski. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-11
:: GAUCK KANDYDATEM NA PREZYDENTA RFN |
| Były szef Urzędu ds. Akt Stasi, działacz opozycji w byłej NRD Joachim Gauck jest kandydatem niemieckich socjaldemokratów i Zielonych na nowego prezydenta RFN. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-11
:: DIE ZEIT PO POLSKU: KÖHLER ZŁOŻYŁ URZĄD |
| Prezydent RFN w dniu 31 maja 2010 roku złożył niespodziewanie urząd. Jak twierdzi dziennikarz "Die Zeit", kryzys Horsta Köhlera rozpoczął się już wiele miesięcy temu - ten, kto uważnie słuchał wypowiedzi prezydenta, mógł się domyślać, że coś jest nie tak. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-11
:: NOWY TERMIN POKAZU FILMU „ŻEGNAJ DDR!” NA SASKIEJ KĘPIE |
| Pokaz filmu dokumentalnego pt.: „Żegnaj DDR! Przez Warszawę ku Wolności” w reżyserii Krzysztofa Czajki, który miał się odbyć wraz z panelem podczas Święta Saskiej Kępy, dnia 22.05.2010 na ul. Katowickiej 31 (obecnie siedziba Fundacji Dzieci Niczyje), a został odwołany ze względu na zagrożenie powodziowe, odbędzie się: dnia 12.06.2010 (sobota) o godz. 17:00 w ogrodzie byłego konsulatu RFN. (ul. Katowicka 31). |
| |
|
|
| |
|
2010-06-10
:: ZAKOŃCZYŁY SIĘ III POLSKO-NIEMIECKIE DNI MEDIÓW |
| Uroczystym wręczeniem nagród laureatom XIII konkursu o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską w Domu Festiwalowym Hellerau zakończyły się III Polsko-Niemieckie Dni Mediów w Dreźnie. W tym roku odbyły się one pod hasłem „Polska i Niemcy – partnerzy na Wschodzie”. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-09
:: NIEMCY OSZCZĘDZAJĄ |
| Rząd niemiecki wprowadza radykalny program oszczędnościowy. Do 2014 roku deficyt budżetowy ma zmniejszyć się o 80 miliardów euro. Na Angele Merkel sypią się gromy z prawa i z lewa. Politycy opozycji krytykują obcinanie świadczeń bezrobotnym, głosy sprzeciwu pojawiają się również ze strony koalicyjnych partii FDP i CSU. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-08
:: LAUREACI XIII POLSKO-NIEMIECKIEJ NAGRODY DZIENNIKARSKIEJ |
| We wtorkowy wieczór dnia 8 czerwca w Dreźnie, w Domu Festiwalowym Hellerau, zostały uroczyście wręczone nagrody w konkursie o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską. Dwie nagrody powędrowały w tym roku do Niemiec, a jedna do Polski. Laureatami nagrody są dziennikarze radiostacji Deutschlandradio Kultur, telewizji rbb/arte i Gazety Wyborczej. Do tegorocznej edycji konkursu nadesłano rekordową liczbę prac: z Polski i Niemiec nadeszło ich łącznie 207. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-07
:: III POLSKO-NIEMIECKIE DNI MEDIÓW W DREŹNIE ROZPOCZĘTE |
| – Proszę państwa, w 1979 roku nikomu się nie śniło, że dziś spotkamy się tu razem, gdy Polska należy do Unii Europejskiej – tą refleksją podzielił się z uczestnikami III Polsko-Niemieckich Dni Mediów prof. dr Hans-Gert Pöttering, który 7 czerwca wygłosił wykład inauguracyjny w Drezdeńskim Ratuszu. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-06
:: "ROCK AM RING" PO RAZ 25. |
| "Rock am Ring" to największy festiwal muzyki rockowej w Niemczech i jedna z największych imprez tego typu w Europie. Na organizowanym na torze wyścigowym Nürburgring festiwalu wystąpiło od 1985 roku 1300 zespołów, często światowej sławy. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-06
:: FESTIWAL POEZJI |
| Po raz 11 w Berlinie odbywa się Festiwal Poezji. Do 12 czerwca w Akademie der Künste oraz w kilku innych miejscach z publicznością spotkają się poeci oraz artyści innych dyscyplin. Łącznie zaplanowano 50 wieczorów literackich oraz spotkań autorskich z odziałem 170 artystów. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-04
:: DIE ZEIT PO POLSKU: WYWIAD Z MARCELEM REICHEM-RANICKIM |
| Urodził się w Polsce, we Włocławku. Jego ojciec był polskim Żydem, matka niemiecką Żydówką. Z okazji 90. urodzin „papieża niemieckiej krytyki literackiej” Marcela Reicha-Ranickiego publikujemy dziś w „Die Zeit po polsku” wywiad z literatem.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-06-04
:: MERKEL CHCE WULFFA NA PREZYDENTA NIEMIEC |
| Przewodniczący rządzących partii CDU, FDP i CSU porozumieli się w kwestii kandydata na prezydenta Niemiec. Nastepcą Horsta Köhlera ma zostać premier Dolnej Saksonii Christian Wulff.
|
| |
|
|
| |
|
2010-06-04
:: THE KNOT |
| Miał powstać nietypowy projekt. Poświęcony przestrzeni miejskiej, ale inny niż klasyczna wystawa, sympozjum architektów i urbanistów czy zwykłe spotkanie badaczy kultury miejskiej. Powstał THE KNOT. Nazwa po angielsku znaczy węzeł, splot, podobnie po niemiecku (Knoten). Po polsku to skręcona nić w świecy, chociaż knot przede wszystkim kojarzy się z nieudanym dziełem, bublem. Na przykład zły obraz czy utwór muzyczny to knot. Sknocić znaczy zepsuć. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-03
:: URSULA VON DER LEYEN NA STANOWISKO PREZYDENTA? |
| Piastujaca urząd ministra pracy Ursula von der Leyen jest obecnie najpoważniejszą kandydatką na stanowiska prezydenta Niemiec. Po nieoczekiwanym ustąpieniu Horsta Köhlera trwają gorączkowe poszukiwania odpowiedniej osoby, która zasiądzie w reprezentacyjnym pałacu Bellevue. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-02
:: WYBORY PREZYDENCKIE 30 CZERWCA |
| Wybory prezydenckie w Niemczech odbędą się w środę 30 czerwca - ogłosił we wtorek przewodniczący Bundestagu Norbert Lammert. Tego dnia zbierze się Zgromadzenie Federalne, dokonujące wyboru głowy państwa. W poniedziałek z urzędu ustąpił ze skutkiem natychmiastowym dotychczasowy prezydent Niemiec Horst Köhler. |
| |
|
|
| |
|
2010-06-02
:: 90. URODZINY MARCELA REICHA-RANICKIEGO |
| Najbardziej znany w Niemczech krytyk literacki Marcel Reich-Ranicki obchodzi dzisiaj 90-te urodziny. Nazywany "papieżem literatury" zasłynął bezkompromisowymi tekstami w gazecie "Frankfurter Allgemeine Zeitung" oraz barwnymi wypowiedziami w programie telewizyjnym "Kwartet Literacki".
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-05-31
:: EUFORIA W NIEMCZECH PO ZWYCIĘSTWIE W OSLO |
| Reprezentująca Niemcy Lena Meyer-Landrut zwyciężyła w sobotnim finale 55. Konkursu Piosenki Eurowizji w Oslo. 19-letnia gimnazjalistka z Hanoweru urzekła jury i publiczność europejską występując z przebojem "Satellite", który już od kilku tygodni jest numerem 1 na niemieckich listach przebojów.
|
| |
|
|
| |
|
2010-05-28
:: DIE ZEIT PO POLSKU: JAKIE WIĘC TO EURO BYĆ POWINNO? |
| Szefowie państw europejskich mają niewiele czasu. Finansowy kryzys z euro na celowniku nadszarpnął bowiem zaufanie i zmusił do nowej samooceny. „Ta próba wytrzymałościowa ma charakter egzystencjalny” – ostrzegała nawet zwykle powściągliwa w ocenach kanclerz Angela Merkel, dodając: „Jeśli euro odniesie porażkę, to przegra także Europa. Przegra również idea jedności europejskiej”. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-27
:: "SAMSARA DISCO" NA OTWARCIE FESTIWALU "POLSKI EXPRESS" |
| Grupka ludzi miota się po olbrzymim, drewnianym podeście kojarzącym się bardziej ze skateparkiem niż scenografią teatralną. Ubrani w tandetne ciuchy, wymiętoszeni, kobiety w głupich fryzurach, nieogoleni faceci. Z głośników leci piosenka zespołu "Lombard". Ludzie ganiają się, zastawiają sobie drogę, zawadzają w tym niby tańcu. Dużo gwałtownych gestów, tupotu, sztucznej euforii.
|
| |
|
|
| |
|
2010-05-26
:: FALA POWODZIOWA ZBLIŻA SIĘ DO BRANDENBURGII |
| O 10 godzin wcześniej niż przewidywano do Brandenburgii dotrze fala powodziowa na Odrze i Nysie. Centrum Powodziowe we Frankfurcie nad Odrą podało, że w czwartek przed południem wody mogą osiągnąć czwarty poziom powodziowy, co oznacza, że istnieje niebezpieczeństwo przelania wałów. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-25
:: TARGI EDUKACJI I PRACY W COLLEGIUM POLONICUM |
| Centrum Edukacji i Pracy Młodzieży OHP w Gorzowie Wlkp. oraz Młodzieżowe Centrum Kariery w Słubicach i Punkt Pośrednictwa Pracy w Słubicach zapraszają w dniach 24-25 maja 2010 r. na 2-dniowe Targi Edukacji i Pracy „Praca – Kariera – Przedsiębiorczość”. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-25
:: PORTRETY VIDEO ROBERTA WILSONA |
| Blisko 30 filmów video Roberta Wilsona zobaczyć można na wystawie w Centrum Sztuki i Mediów w Karlsruhe. Do ich realizacji wybitny reżyser teatralny zaangażował zarówno gwiazdy kina, takie jak Johnny Deep, Brad Pitt czy Salma Hayek, jak również amatorów. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-25
:: POLSKI EXPRESS III |
| Dzisiaj w Berlinie rozpoczyna się 3. edycja festiwalu polskiego teatru Polski Express. Do 5 czerwca w teatrze HAU obejrzeć będzie można spektakle: Agnieszki Olsten "Samsara Disco", "Ziemię obiecaną" Jana Klaty i "Kaspara" Barbary Wysockiej. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-25
:: POLSKIE GRUPY NAGRODZONE NA KARNAWALE KULTUR |
| Po niedzielnym pochodzie Karnawału Kultur w Berlinie (Karneval der Kulturen) jury przyznało nagrody za najciekawsze prezentacje. Pierwsze miejsce przypadło polskiej grupie "Silesian Roosters", na trzecim miejscu znalazła się inna grupa z Polski: "Via Sudetica" z Bolesławca. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-21
:: OBOWIĄZKOWA SŁUŻBA WOJSKOWA SKRÓCONA DO 6 MIESIĘCY |
| Rząd niemiecki podjął decyzję o skróceniu obowiązkowej służby wojskowej z 9 do 6 miesięcy. Nowa regulacja wchodzi w życie 1 lipca 2010 roku. Poborowi mają możliwość dobrowolnego przedłużenia służby o dalsze 6 miesięcy. W zeszłym roku z takiego rozwiązania skorzystało aż 25 tysięcy żołnierzy. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-21
:: DIE ZEIT PO POLSKU: POTĘGA INTERNETU |
| Nieokreślone uczucie zagrożenia i wrażenie, że jest się obserwowanym, dotyka chyba każdego, kto porusza się w internecie. Giganci internetowi codzienie przetwarzają miliardy danych swoich użytkowników. Z każdym dniem poznają nas dzięki temu coraz lepiej. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-21
:: CORAZ MNIEJ DZIECI W NIEMCZECH |
| Jak poinformował Federalny Urząd Statystyczny w Wiesbaden, w Niemczech nastąpił spadek liczby urodzeń. W 2009 roku urodziło się 651 tysięcy dzieci, czyli 24 tysiące mniej niż w roku 2008. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-05-20
:: HELMUT KOHL HONOROWYM OBYWATELEM GDAŃSKA |
| Były kanclerz Niemiec Helmut Kohl otrzymał tytuł Honorowego Obywatela Gdańska. To wyróżnienie wręczył kanclerzowi prezydent Gdańska Paweł Adamowicz za jego zaangażowanie w zjednoczenie Europy i wkład w polsko-niemieckie pojednanie.
|
| |
|
|
| |
|
2010-05-19
:: 5 LAT SERII KROKI/SCHRITTE |
| Seria współczesnej literatury niemieckojęzycznej tłumaczonej na język polski KROKI/SCHRITTE obchodzi swoje pięciolecie, świętując wydanie 39 książek. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-19
:: NAUKOWA NAGRODA AMBASADORA RP W NIEMCZECH |
| Po raz trzeci Ambasada RP w Niemczech i Centrum Badań Historycznych Polskiej Akademii Nauk w Berlinie rozpisały konkurs na Naukową Nagrodę Ambasadora RP za wybitne i innowacyjne prace doktorskie i magisterskie z zakresu nauk humanistycznych i społecznych, poświęcone historii i kulturze Polski i relacjom polsko-niemieckim. Nagroda ma służyć wspieraniu młodych naukowców oraz propagowaniu Polski i tematyki polsko-niemieckiej. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-19
:: III POLSKO-NIEMIECKIE DNI MEDIÓW | POLSKA I NIEMCY - PARTNERZY NA WSCHODZIE |
| Na dwa tygodnie przed terminem wyborów prezydenckich w Polsce, w dniach od 7 do 9 czerwca odbędzie się III edycja Polsko-Niemieckich Dni Mediów, które w tym roku upłyną pod hasłem "Polska i Niemcy - partnerzy na Wschodzie". Tematem spotkań będą stosunki z Rosją i wschodnimi sąsiadami Unii Europejskiej: Białorusią i Ukrainą. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-18
:: SPOTKANIE Z PROF. HARALDEM WELZEREM |
| Fundacja S. Fischer Stiftung, Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej i Niemiecki Instytut Historyczny zapraszają na spotkanie z prof. Haraldem Welzerem, autorem książki Sprawcy. Dlaczego zwykli ludzie dokonują masowych mordów. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-17
:: SPÓR O NEFRETETE |
| W ostatni czwartek, sekretarz generalny Najwyższej Rady Starożytności przy egipskim Ministerstwie Kultury Zahi Hawass zapowiedział, że egipski rząd zwróci się do Niemiec z żądaniem zwrotu popiersia Nefretete, które od zeszłego roku jest centralnym eksponatem Nowego Muzeum w Berlinie. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-16
:: POROZUMIENIE VIADRINY I POZNAŃSKIEGO UAM |
| W piątek w Słubicach podpisane zostało porozumienia w sprawie współpracy pomiędzy Uniwersytetem im. Adama Mickiewicza w Poznaniu a Uniwersytetem Europejskim Viadrina we Frankfurcie nad Odrą. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-13
:: BRÜCKE BAUHAUS BLAUER REITER |
| "Brücke Bauhaus Blauer Reiter" - pod takim tytułem Galeria Narodowa w Stuttgarcie prezentuje kolekcję Maxa Fischera, przemysłowca i miłośnika sztuki, który do 1975 roku zebrał ponad 250 znaczących obrazów i grafik artystów związanych przede wszystkim z ekspresjonizmem. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-13
:: NOWE MUZEUM AUGUSTIAŃSKIE WE FRYBURGU |
| Po gruntownej przebudowie otwarta została część nowego Muzeum Augustiańskiego we Fryburgu (Freiburg). Mimo, że zakończenie prac budowlanych przewidziane jest dopiero na rok 2014, już teraz podziwiać można liczące 800 lat dzieła sztuki. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-12
:: LAUREACI POLSKO-NIEMIECKIEJ NAGRODY NAUKOWEJ COPERNICUS 2010 |
| Fundacja na rzecz Nauki Polskiej i Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) wyłoniły laureatów trzeciej edycji Nagrody Naukowej COPERNICUS. W 2010 roku wyróżnienie otrzymali prof. Alfred Forchel z Uniwersytetu w Würzburgu i prof. Jan Misiewicz z Instytutu Fizyki Politechniki Wrocławskiej. Wysokość nagrody to 100 tys. euro (po 50 tys. dla każdego z dwóch laureatów). Wręczenie nagrody odbyło się 10 maja br. w Berlinie, w sali im. Leibniza Berlińsko-Brandenburskiej Akademii Nauk. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-12
:: TUSK LAUREATEM NAGRODY KAROLA WIELKIEGO |
| Donald Tusk jest tegorocznym laureatem Międzynarodowej Nagrody Karola Wielkiego. Nagroda, przyznana polskiemu premierowi za wkład w jednoczenie Europy, wręczona zostanie 13 maja w Akwizgranie. Laudatio wygłosi kanclerz Niemiec Angela Merkel.
|
| |
|
|
| |
|
2010-05-12
:: PoKuSa: POLSKI SEZON KULTURALNY |
| Pod nazwą Polski Sezon Kulturalny - Polnische Kultur Saison "PoKuSa" w Berlinie odbędzie się festyn z muzyką, kabaretem, jarmarkiem rękodzieła artystycznego i gastronomią. Polsko-niemiecka impreza odbędzie się w ramach 27 „Internationaler Kulturlustgarten“ od 13 do 16 maja w Parku Ludowym w Berlinie Mariendorf. Ten tradycyjny festyn ludowy, pomyślany jako wydarzenie dla szerokiej publiczności, wyróżniający się od lat ofertą gastronomiczną i handlową i urozmaiconym programem rozrywkowym, zostanie w tym roku po raz pierwszy rozszerzony o mocny akcent polski. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-12
:: I ZJAZD NIEMCOZNAWCÓW |
| Ponad 200 naukowców z Polski i zagranicy wzięło udział w I Zjeździe Niemcoznawców, który odbył się 9 maja 2010 we Wrocławiu. To pierwsze tego rodzaju spotkanie organizowane w Polsce. Udział w trzydniowej konferencji wzięli m.in. koordynator Rządu RFN ds. Współpracy Polsko-Niemieckiej Cornelia Pieper oraz pełnomocnik Premiera RP ds. Dialogu Międzynarodowego Władysław Bartoszewski.
W zjeździe wzięli udział przedstawiciele rożnych dyscyplin naukowych m.in. historycy, politolodzy, germaniści, medioznawcy, filozofowie. Wszystkich ich łączy zainteresowanie szeroko pojętą problematyką niemiecką. Zaproszeni zostali również niemcoznawcy z zagranicy m.in. z Niemiec, Francji, USA, Kanady, Ukrainy i Izraela.
W trakcie zjazdu zaprezentowanych zostało ok. 150 referatów podczas 20 sekcji naukowych. Problematyka poruszanych tematów była bardzo szeroka, od zagadnień społeczno - kulturalnych przez politykę, gospodarkę, po historię. Do udziału we wrocławskim zjeździe zaproszono również ponad 40 wydawnictw, które w ostatnich latach publikowały książki na temat Niemiec i relacji polsko-niemieckich.
Zjazd Niemcoznawców był pierwszym forum gromadzącym przedstawicieli różnych dziedzin naukowych zainteresowanych tematyką niemiecką, na którym mogli oni wymienić między sobą doświadczenia i wziąć udział w dyskusjach.
Organizatorem spotkania było Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy'ego Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego. W przyszłości zjazd ma się odbywać w cyklu dwuletnim. Kolejne takie spotkanie zaplanowano w Poznaniu.
|
| |
|
|
| |
|
2010-05-10
:: TOPOGRAFIA TERRORU |
| Otwarcie centrum dokumentacyjnego "Topografia Terroru" kończy wieloletni okres prowizorki - stwierdził na otwarciu 6 maja prof. dr Andreas Nachama, dyrektor fundacji, która od 20 lat zabiega, by nie zapomniano o zbrodniczej działalności faszystowskiej władzy. Na terenie, gdzie między 1933, a 1945 rokiem mieściły się siedziby gestapo, dowództwa SS, tajnej policji SD i Urzędu Bezpieczeństwa III Rzeszy, stanął budynek, w którym obok wystawy historycznej ulokowano archiwum, bibliotekę i sale wykładowe. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-10
:: ZAPRASZAMY DO RUBRYKI SCENA BERLIN |
| Od soboty dawne lotnisko Tempelhof ogłoszone zostało największym parkiem miejskim świata. - "Większym niż Central Park w Nowym Jorku" - podkreślają dumnie berlińczycy. Nie ma co prawda jeszcze drzew, ale miejsca na piknik, spacer z psem, przejażdżkę rowerową czy puszczanie latawca jest naprawdę dużo. Na 355 hektarowej powierzchni parku zmieściłoby się 500 boisk piłkarskich. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-07
:: DIE ZEIT PO POLSKU |
| Po wyborach w Nadrenii Północnej-Westfalii Bundesrat znów mógłby stać się niemieckim rządem pomocniczym. W dzisiejszym "Die Zeit po polsku" dziennikarz Matthias Krupa przedstawia portret instytucji starszej niż sama Republika Federalna. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-07
:: PIERWSZA LIGA DZIENNIKARZY PISZĄCYCH O NIEMCZECH WE WROCŁAWIU |
| W ramach I Zjazdu Niemcoznawców zaprosiliśmy najważniejszych ludzi mediów zajmujących się relacjami polsko-niemieckimi do Wrocławia. Będą polscy publicyści, dziennikarze prasowi, ale też niemieccy korespondenci piszący dla swoich gazet z Polski. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-06
:: WYSTAWA "GRÜSSE AUS ZIELONA GÓRA" |
| W Museum Junge Kunst we Frankfurcie nad Odrą trwa wystawa zorganizowana przy współpracy z BWA w Zielonej Górze zatytułowana "Grüße aus Zielona Góra" ("Pozdrowienia z Zielonej Góry". Do 27 czerwca wystawa prezentuje prace Basi Bańdy, Michała Jankowskiego, Jarosława Jeschke, Karoliny Spiak, i Rafała Wilka. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-06
:: POCIĄG PAMIĘCI |
| 8 maja, w 65 rocznicę zakończenia II wojny światowej do Berlina przybędzie "Pociąg pamięci" ("Zug der Erinnerung"), wystawa przybliżająca historię deportacji dzieci i młodzieży z całej Europy do niemieckich obozów zagłady. Pociąg będzie stał na dworcu Berlin-Grunewald, skąd do jesieni 1944 r. odjeżdżały transporty do Auschwitz. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-06
:: DIKANDA I DOROTA MIŚKIEWICZ W DREŹNIE |
| Na trwającym do 9 maja festiwalu teatralnym w Dreźnie, odbywającym się w tym roku pod hasłem "Szene Polen" ("Scena Polska"), obok spektakli teatralnych i prezentacji polskich tekstów dramatycznych, usłyszeć będzie można również polską muzykę. Jutro (7maja) wystąpi Dorota Miśkiewicz, w sobotę (8 maja) zespół Dikanda. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-06
:: GRAŻYNA AUGUŚCIK ŚPIEWA CHOPINA |
| Z okazji ogólnoświatowych obchodów Roku Chopinowskiego, polska wokalistka mieszkająca w Chicago Grażyna Auguścik przygotowała specjalny projekt muzyczny, który w nowatorski sposób interpretuje muzykę urodzonego 200 lat temu pianisty i kompozytora. W najbliższą niedzielę 9 maja z projektem wystąpi na koncercie w Berlinie. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-06
:: OGŁOSZENIE X EDYCJI PODRÓŻY STUDYJNEJ DLA DZIENNIKARZY |
| Fundacja Genshagen oraz Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej organizują wspólnie X wydanie podróży studyjnej dla dziennikarzy pt. „Wyzwania polityki kulturalnej Polski, Niemiec, Europy oraz III Polsko-Niemieckie Dni Mediów”, która odbędzie się w dniach 6-11 czerwca 2010 r. w Dreźnie, Halle an der Salle i Essen. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-04
:: ZAPRASZAMY DO RUBRYKI SCENA BERLIN |
| Nieco w cieniu pierwszomajowych demonstracji i kontrdemonstracji odbył się 6. Gallery Weekend. Od piątku do niedzieli obejrzeć można było kilkadziesiąt wyśmienitych często wystaw, oficjalnie w 40 galeriach zaproszonych do pokazu, w rzeczywistości prawie wszystkie galerie w Berlinie były otwarte. |
| |
|
|
| |
|
2010-05-04
:: 1 MAJA: DEMONSTRACJE, KONTRDEMONSTRACJE, ZAMIESZKI |
| Piewszego maja 1987 roku, w berlińskiej dzielnicy Kreuzberg, demonstracja przeciw obowiązkowemu spisowi ludności przeprowadzanemu w tamtym okresie przerodziła się w prawdziwe rozruchy. Kilkusetosobowy tłum wdał się w trwająca wiele godzin walkę z policją, aż ta zmuszona została do wycofania się wycofać. Płonęły auta, na ulicach pojawiły się barykady, splądrowanych zostało kilka sklepów. Starcia radykalnych autonomów z siłami porządkowymi zdarzały się na Kreuzbergu co prawda już wcześniej, ale nigdy z taką gwałtownością. Od tamtej pory międzynarodowe Święto Pracy, nazywane na Kreuzbergu "rewolucyjnym 1 maja", co roku kończy się potyczkami z policją. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
2010-05-04
:: FINAŁ KONKURSU IM. R. KAPUŚCIŃSKIEGO |
| W finale konkursu o nagrodę im. Ryszarda Kapuścińskiego za najlepszy reportaż literacki znalazły się dwie książki autorów polskich i trzy tłumaczenia. W finałowej piątce są: Niemiec Klaus Brinkbäumer, urodzony na Madagaskarze Jean Hatzfeld, Włoch Riccardo Orizio oraz Wojciech Jagielski i Włodzimierz Nowak.
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-30
:: FESTIWAL W DREŹNIE PREZENTUJE POLSKI TEATR |
| Czwarta edycja festiwalu teatru współczesnego w Dreźnie organizowanego przez teatr Societaetstheater z Drezna będzie największą z dotychczasowych. Andreas Nettermann, dyrektor Societaetstheater, poinformował, że w programie dziesięciodniowego festiwalu od 1 do 9 maja znalazło się 19 imprez. Będzie można zobaczyć między innymi różne pokazy teatralne oraz taneczne, odczyty oraz wieczory filmowe i koncerty.
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-30
:: STUDENCKIE PROTESTY PRZECIW PODWYŻCE STYPENDIÓW |
| Niemiecki rząd chce wypłacać studentom stypendia w wysokości 300 euro miesięcznie. Podwyżki miałyby objąć 10 procent studentów. Tymczasem ci , którzy najbardziej zyskaliby na tej reformie, są przeciwko niej. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-30
:: DIE ZEIT PO POLSKU |
| Pierwsza w historii Niemiec minister pochodzenia tureckiego będzie dla swojej społeczności wyzwaniem: główną sprawą imigrantów, jak uważa Aygül Özkan, jest integracja. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-30
:: OCALENI Z MAUTHAUSEN - WERNISAŻ WYSTAWY W DSH |
| 5 maja 2010 o godz. 17.00, w 65. rocznicę wyzwolenia przez armię amerykańską niemieckich obozów Mauthausen-Gusen na terenie Austrii, w Domu Spotkań z Historią otwarta zostanie multimedialna wystawa biograficzna Ocaleni z Mauthausen. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-29
:: ZRZESZAJCIE SIĘ! - WYWIAD Z MARIĄ TANDECK |
| Maria Tandeck, 21-letnia studentka Uniwersytetu Viadrina otrzymała w zeszłym tygodniu nagrodę "Młodego Europejczyka roku 2010" przyznawaną przez Fundację Schwarzkopfa. Nagrodę dotowaną sumą 5 tysięcy euro wręczyła jej wiceminister spraw zagranicznych Cornelia Pieper. Z Marią Tandeck rozmawiał Krzysztof Visconti. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-29
:: ÖZKAN MINISTREM DS. SOCJALNYCH |
| Aygül Özkan, 38-letnia imigrantka z Turcji, zostanie minister ds. socjalnych w rządzie Dolnej Saksonii. Tym samym została pierwszym w historii ministrem w Niemczech wywodzącym się z Turcji. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-29
:: THE PROMISED CITY: CYKL WYKŁADÓW |
| W cyklu sześciu wykładów antropolodzy kultury, badacze kultury miejskiej i architekci przedstawią życie w metropoliach i ukażą wzajemne zależności między migracją, turystyką, planowaniem przestrzennym i architekturą. Refleksje na temat różnych miast i fenomenów socjologicznych pogłębiają zagadnienia, którymi zajmuje się projekt The Promised City. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-29
:: POLSKI MAGAZYN RADIOWY W NIEMCZECH |
| Od 3 maja polska audycja radia Funkhaus Europa będzie nadawana przez okrągłą godzinę, czyli o pół godziny dłużej niż dotychczas, od poniedziałku do piątku od godz. 22.00 do 23.00.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-04-26
:: POLSKIE FILMY NA 6 FESTIWALACH W NIEMCZECH |
| "Filmland Polen", "filmPOLSKA", "Polnische Filmwoche", "goEast", "Sehsüchte", "achtung berlin". Nie wiem czy to przypadek, zbieg okoliczności, zmowa czy złośliwość losu, ale podczas gdy przez cały rok obejrzenie polskiego filmu w Niemczech jest sporym problemem, nagle w kwietniu, prawie w tym samym czasie, polskie filmy pokazywane są aż na 6 festiwalach. A potem znowu, przez wiele miesięcy, będzie cisza. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-24
:: LOLA: NIEMIECKA NAGRODA FILMOWA 2010 |
| W piątek wieczorem odbyło się w Berlinie uroczyste wręczenie Niemieckich Nagród Filmowych Lola. Triumfował film "Biała wstążka" ("Das weiße Band") Michaela Hanekego, który zgarnął 10 nagród na 16 kategorii, w tym najważniejsze statuetki za najlepszy film, reżyserię i scenariusz. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-24
:: DZIEŃ POLSKI W TELEWIZJI 3SAT |
| Niedziela, 25 kwietnia w telewizji 3 sat będzie dniem poświęconym Polsce. W programie znajdą się filmy dokumentalne, reportaże, rozmowy w studiu oraz filmy fabularne: "A na koniec przychodzą turyści" ("Am Ende kommen Touristen" Roberta Thalheima oraz "Mistrz" Piotra Trzaskalskiego. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-23
:: LOKAL_30 Z WARSZAWY NA ART COLOGNE |
| Warszawska galeria lokal_30 bierze udział w trwających do niedzieli 25 kwietnia targach sztuki Art Cologne. Galeria zaproszona została do udzialu w części New Contemporaries, na której prezentują się młode galerie. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-04-22
:: KRAKOWSKIE REMINISCENCJE TEATRALNE 2010 |
| Rimini Protokoll to teatralny kolektyw założony przez trójkę absolwentów Instytutu Wiedzy o Teatrze w Giessen: Helgard Haug, Daniela Wetzela i Stefana Kaegi. Realizowane przez nich inscenizacje mają formę teatralnego eksperymentu, akcji artystycznej, performance'u czy słuchowisk radiowych, a ich tematem są najbardziej aktualne tematy społeczno-polityczne. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-04-21
:: LOTNISKA W NIEMCZECH OTWARTE |
| Od rana lotniska w Niemczech mogą podjąć pracę bez ograniczeń - poinformował rzecznik Niemieckiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego (DFS). Powrót do normalności może jednak trochę potrwać. Jak informują lotniska we Frankfurcie nad Menem i Monachium, pojawią się opóźnienia i przesunięcia lotów, co związane jest z chaosem ostatnich dni.
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-21
:: VII EDYCJA MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU FILMOWEGO ŻYDOWSKIE MOTYWY |
| Do końca tygodnia w Warszawie trwa VII edycja Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Żydowskie Motywy. W ramach konkursu przez 6 dni pokazane zostanie 41 filmów z całego świata, m.in. z Izraela, Czech, Belgii, Słowacji, Francji, Niemiec, Serbii, Kazachstanu, Danii, Białorusi. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-04-19
:: GÜNTER VERHEUGEN NA VIADRINIE |
| We wtorek, 20 kwietnia o 18.15 Günter Verheugen przeprowadzi otwarty wykład na temat "Demokracja i europejska integracja" inaugurujący objęcie stanowiska profesora honorowego na Uniwersytecie Europejskim Viadrina we Frankfurcie nad Odrą. Tym samym były komisarz UE obejmuje w semestrze letnim 2010 swoje obowiązki jako wykładowca na uniwersytecie, który w 1991 został otwarty jako uczelnia-pomost między wschodnią i zachodnią Europą. Zajęcia z dziedziny Europejskie rządzenie będą się odbywać w ramach kierunku magisterskiegoEuropeistyka (Master of European Studies). |
| |
|
|
| |
|
2010-04-19
:: ZAPRASZAMY DO RUBRYKI SCENA BERLIN |
| W rubryce Scena Berlin Krzysztof Visconti opisuje kilka berlińskich kin, w których do 21 kwietnia gości piąta edycja festiwalu filmPOLSKA. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-19
:: OLIMPIADA JĘZYKA NIEMIECKIEGO ZAKOŃCZONA |
| Blisko 50 uczniów szkół ponadgimnazjalnych wzięło udział w finale 33. Olimpiady Języka Niemieckiego. Laureatką konkursu została Anna Kwiatkowska, uczennica Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Skierniewicach. Drugie miejsce zajął Łukasz Sikora z Krakowa, trzecie Jan Kempski z Poznania. Laureaci zostaną zwolnieni z matury i będą mieli łatwiejszy start na studia.
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-17
:: FILHARMONICY BERLIŃSCY W KRAKOWIE |
| Niedzielne uroczystości pogrzebowe prezydenta Lecha Kaczyńskiego i jego małżonki w Krakowie uczci koncert Filharmoników Berlińskich. Po mszy w bazylice Mariackiej orkiestra symfoniczna pod dyrekcją Simona Rattle’a wykona "Metamorfozy" Ryszarda Straussa. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-16
:: "OSSIS" NIE SĄ GRUPĄ ETNICZNĄ |
| Sąd pracy w Sztutgarcie uznał w czwartek, że mieszkańcy byłej NRD, tak zwani „Ossis”, nie są odrębną grupą etniczną.
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-16
:: DIE ZEIT PO POLSKU: RICHARD VON WEIZSÄCKER |
| W dziewięćdziesiąte urodziny byłego prezydenta RFN Richarda von Weizsäckera Gunter Hofmann pisze o nim w "Die Zeit": konserwatywny protestant ze słabością do lewicowych liberałów.
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-16
:: "KATYŃ W KONTEKŚCIE": WIECZÓR TEMATYCZNY NA VIADRINIE |
| Aby uczcić pamięć ofiar tragicznego wypadku samolotu prezydenckiego pod Smoleńskiem Uniwersytet Europejski Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, Instytut Historii Stosowanej oraz "Kleines Kino" zapraszają w najbliższy poniedziałek 19 kwietnia o godz. 18.15 do sali Audimax na wieczór tematyczny połączony z projekcją filmu "Katyń". |
| |
|
|
| |
|
2010-04-16
:: ZAMKNIĘTO LOTNISKA W NIEMCZECH |
| Z powodu erupcji wulkanu na Islandii zamknięto lotniska w Niemczech. Pył wulkaniczny dotarł także do Frankfurtu nad Menem, gdzie znajduje się największe niemieckie lotnisko. Zamknięto również porty lotnicze w Hamburgu, Berlinie i Düsseldorfie. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-16
:: 8. FESTIWAL FILMLAND POLEN: PROGRAM KWIETNIOWY |
| W ramach 8. Festiwalu Nowego Filmu Polskiego – Filmland Polen 2010 w kwietniu odbędą się 2 wydarzenia: wieczór dokumentu – historia polsko-niemiecka oraz pokaz filmu "Wojna polsko-ruska" w reżyserii Xawerego Żuławskiego. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-15
:: NAGRODA "MŁODEGO EUROPEJCZYKA ROKU 2010" DLA MARII TANDECK |
| Maria Tandeck, 20-letnia studentka Uniwersytetu Viadrina otrzyma nagrodę "Młodego Europejczyka roku 2010" przyznawaną przez Fundację Schwarzkopfa (Schwarzkopf Stiftung). Nagrodę dotowaną sumą 5 tysięcy euro wręczy jej wiceminister spraw zagranicznych Cornelia Pieper na uroczystości 22 kwietnia w berlińskim przedstawicielstwie miasta Hamburg. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-15
:: MAGAZYN POLSKO-NIEMIECKI DIALOG NUMER 91 |
| W najnowszym numerze magazynu Redakcja prezentuje eseje wybitnych autorów z Niemiec, Polski, Włoch i Austrii, dotyczące środkowoeuropejskiej przestrzeni kulturowej. Dwa centralne pytania zawarte są w artykułach działu „Po innej stronie Europy”: Czy wewnętrzne granice „starej” Europy na pewno zostały zatarte? I czy atmosfera po 1989 roku w Niemczech, Polsce i w innych krajach Europy Środkowo-Wschodniej ociepliła stosunek do sąsiadów, czy może podsyca nacjonalistyczne fobie i wzajemną wrogość? |
| |
|
|
| |
|
2010-04-13
:: FESTIWAL filmPOLSKA BEZ UROCZYSTEGO OTWARCIA |
| W związku z katastrofą lotniczą pod Smoleńskiem i z żałobą narodową w Polsce organizatorzy festiwalu filmPOLSKA (Instytut Polski w Berlinie) zrezygnowali z uroczystego otwarcia. Poza tym program festiwalu pozostaje bez zmian. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-13
:: STEFFEN MÖLLER ODWOŁUJE NAJBLIŻSZE WYSTĘPY |
| "W związku z tragiczną katastrofą w Smoleńsku odwołuję swoje najbliższe występy. Będziemy jak najszybciej informować Państwa o nowych terminach. W tej chwili łączę się w bólu z rodzinami ofiar." - czytamy na stronie internetowej Steffena Möllera |
| |
|
|
| |
|
2010-04-12
:: CHWILA CISZY PRZED BRAMĄ BRANDENBURSKĄ |
| Grupka kilkudziesięciu osób, przeważnie Polaków mieszkających w Berlinie, spotkała się w niedzielę o 12.00 przed Bramą Brandenburską, by uczcić pamięć ofiar katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem. Kilka osób przyniosło kwiaty, zapalone zostały świeczki.
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-11
:: KATASTROFA POD SMOLEŃSKIEM: REAKCJE W NIEMCZECH |
| "Wyrazy współczucia polskiemu narodowi", "wyrazy współczucia rodzinom i całej Polsce" - setki takich wpisów pojawiło się na stronach internetowych niemieckich dzienników donoszących o tragedii pod Smoleńskiem. Kanclerz Angela Merkel na specjalnie zwołanej konferencji prasowej przekazała kondolencje rodzinom ofiar katastrofy wspominając Lecha Kaczyńskiego jako polityka, który całe swoje życie poświęcił wolnej Polsce i wolnej Europie. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-10
:: ŻAŁOBA NARODOWA DO SOBOTY |
| Marszałek Sejmu Bronisław Komorowski ogłosił siedmiodniową żałobę narodową po katastrofie samolotu pod Smoleńskiem. Zginęli w niej między innymi prezydent Lech Kaczyński z małżonką, polscy parlamentarzyści, kombatanci i rodziny ofiar poległych w Katyniu. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-09
:: V EDYCJA KONKURSU PT. "NIEMCY - BEZ TAJEMNIC" |
| Wielkopolskie Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz organizacja Junge Union Sachsen-Anhalt zapraszają szkoły ponadgimnazjalne do udziału w V edycji Ogólnopolskiego Konkursu Wiedzy o Niemczech i Języku Niemieckim "Niemcy - bez tajemnic". Konkurs adresowany jest do uczniów szkół ponadgimnazjalnych w wieku 16-18 lat, władających językiem niemieckim, a także interesujących się niemiecką kulturą, historią, obecną sytuacją społeczno-gospodarczą, geopolityczną. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-09
:: 10 LAT ANGELI MERKEL |
| 10 kwietnia mija 10 lat od kiedy pierwsza kobieta w dziejach CDU została szefową tej wielkiej, rządzącej obecnie Republiką Federalną partii. Angela Merkel, oprócz tego, że jest liderką najbardziej wpływowej obecnie siły politycznej zachodniego sąsiada Polski, to jest też pierwszą w dziejach Niemiec kobietą kanclerzem.
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-09
:: DIE ZEIT PO POLSKU O WEIZSÄCKERZE JUŻ ZA TYDZIEŃ |
| W dziewięćdziesiąte urodziny byłego prezydenta RFN Richarda von Weizsäckera Gunter Hoffman pisze o nim w "Die Zeit": konserwatywny protestant, który ma przy tym skłonności lewicowo-liberalne".
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-08
:: I MIĘDZYNARODOWE FORUM SAMORZĄDOWE W SZCZECINIE |
| 8 i 9 kwietnia 2010 r. w Szczecinie spotkają się samorządowcy, naukowcy, przedstawiciele świata polityki i biznesu, aby podczas dwudniowego I Międzynarodowego Forum Samorządowego debatować nad „Znaczeniem samorządu terytorialnego dla rozwoju regionalnego w Polsce, Niemczech i na Ukrainie”. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-07
:: FORUM HUMBOLDTÓW JEDNAK BEZ HISTORYCZNEJ FASADY? |
| Berlińskie Forum Humboldtów, które powstać ma w miejscu dawnego Zamku Miejskiego (Berliner Schloss), pozbawione będzie prawdopodobnie historycznej fasady. Jak podaje tygodnik "Die Zeit", Peter Ramsauer, minister transportu, budownictwa i rozwoju miast, chce zrezygnować z wcześniejszych planów w związku z brakiem funduszy. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-06
:: PRZEPROWADZKA EASAC Z LONDYNU DO HALLE |
| Rada Doradcza Europejskich Akademii Nauk (EASAC - European Academies Science Advisory Council) przeniosła swoją siedzibę z Londynu do Halle. Tym samym opiekę nad EASAC, założona w 2001 roku przez angielskie towarzystwo naukowe The Royal Society (Towarzystwo Królewskie) przejmuje Niemiecka Narodowa Akademia Nauk Leopoldina.
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-06
:: STEFFEN MÖLLER Z NOWYM PROGRAMEM ESTRADOWYM |
| Po sukcesach programu kabaretowego i książki "Polska da się lubić", znanej w Niemczech pod tytułem "Viva Polonia", Steffen Möller wyrusza w trasę z nowym programem estradowym "Wyprawa do Polaków"; Crashkurs dla emigrantów". Niemiecka premiera odbędzie się 12 kwietnia w berlińskim kabarecie "Die Wühlmäuse".
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-06
:: AIGNER KRYTYKUJE FACEBOOKA |
| Niemiecka minister rolnictwa, polityki żywnościowej i ochrony konsumentów Ilse Aigner wystosowała list otwarty do Marka Zuckerberga, szefa amerykańskiego portalu społecznościowego Facebook, w którym nawołuje do zmiany polityki firmy. Dotyczy to przede wszystkim praktyki przekazywania danych osobowych użytkowników Facebooka do celów komercyjnych.
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-06
:: NATIONALPREIS 2010 DLA DEDECIUSA I NOSSOLA |
| Tegoroczną Niemiecką Nagrodę Narodową (Nationalpreis 2010) otrzymali tłumacz Karl Dedecius i emerytowany arcybiskup Alfons Nossol. Nagrody o wartości 50 tysięcy euro po raz pierwszy zostaną wręczone w Hamburgu. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-06
:: 50. WIELKANOCNE MARSZE POKOJOWE |
| W wielkanocnych marszach pokojowych, które po raz 50-ty odbyły się w Niemczech w okresie świąt, wzięło udział kilkadziesiąt tysięcy osób. Demonstrowano przeciw obecności Bundeswehry w Afganistanie, za likwidacją arsenału atomowego oraz za ograniczeniem eksportu broni.
|
| |
|
|
| |
|
2010-04-06
:: WARSZTATY MUZYKI WSPÓŁCZESNEJ |
| Jak brzmi muzyka współczesna z Europy Środkowej i Wschodniej dzisiaj? Czym kierują się młodzi kompozytorzy 20 lat po przełomie? Odpowiedzi na te pytania można znaleźć na jedenastym Międzynarodowym Festiwalu FORUM NOWEJ MUZYKI rozgłośni Deutschlandfunk. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-01
:: STYPENDIA GFPS-POLSKA |
| Termin ubiegania się o stypendium stowarzyszenia GFPS Polska mija 8 kwietnia 2010 roku. Stypendium przyznawane jest studentom wszystkich kierunków studiów dziennych i doktoranckich na podstawie wniosku i rozmowy kwalifikacyjnej. |
| |
|
|
| |
|
2010-04-01
:: MNIEJSZE BEZROBOCIE NA WIOSNĘ |
| Niemieckie media od kilku dni donoszą o malejącym bezrobociu. Rzeczywiście, w marcu szukających pracy było o 75 tysięcy mniej niż miesiąc wcześniej. Tym samym oficjalna liczba bezrobotnych w Niemczech wynosi obecnie 3 miliony 568 tysięcy.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-04-01
:: ZAPRASZAMY DO RUBRYKI SCENA BERLIN |
| W tym tygodniu Krzysztof Visconti pisze o legendarnym klubie berlińskim WMF, który został zamknięty dwa tygodnie temu. Ale nie zniknął na zawsze, bo jak mówi jeden z założycieli klubu Gerriet Schultz, WMF kieruje się "strategią koczowników".
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-30
:: POLITYK NOWYM REKTOREM UNIWERSYTETU HUMBOLDTÓW |
| Jak podaje dziennik "Tagespiegel", nowym rektorem Uniwersytetu Humboldtów (HU) ma zostać Jan-Hendrik Olbertz, obecnie minister kultury w Saksonii- Anhalcie. Olbertz jest jedynym kandydatem na to stanowisko zaproszonym do udziału w wyborach, które odbędą się 20 kwietnia.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-30
:: GODZINA DLA ZIEMI |
| W tym roku w ramach akcji "Godzina dla Ziemi" w sobotę, 27 marca o 20:30 w 126 krajach i ponad 4000 miast zgasły światła. Godzina dla Ziemi to największa na świecie akcja na rzecz ograniczenia zmian klimatu. Na ten symboliczny apel fundacji WWF o działanie na rzecz Ziemi już po raz trzeci odpowiedziały osoby indywidualne i władze miast. Zgasły światła w domach i na znanych budynkach. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-30
:: POMYŁKA STULECIA: REN KRÓTSZY O 90 KILOMETRÓW? |
| Większość encyklopedii, podręczników szkolnych i dokumentów urzędowych zarówno polskich jak i niemieckich podaje błędną długość Renu. Tak przynajmniej uważa Bruno Kremer, biolog z Uniwersytetu w Kolonii. W rzeczywistości Ren ma być o 90 kilometrów krótszy, niż podają leksykony.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-30
:: KANCLERZ MERKEL W TURCJI |
| Kanclerz Angela Merkel zakończyła swoją oficjalną wizytę w Turcji. W poniedziałek, w pierwszym dniu wizyty, oświadczyła, że Turcja powinna być „uprzywilejowanym partnerem” UE, ale nie powinna być jej członkiem. Nie spotkała się jednak ze zrozumieniem Ankary, która już od pięciu lat stara się o akces do unii. Turecki premier Recep Tayyip Erdogan uważa, że dla jego kraju nie ma alternatywy dla członkostwa w UE. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-30
:: KAWAŁEK TORTU Z BUDŻETU PAŃSTWA SOCJALNEGO |
| Na papierze mamy państwo socjalne, w rzeczywistości sprofesjonalizowany rynek pomocy społecznej, na którym w dodatku źle funkcjonują systemy kontrolne. Takie wnioski można wysnuć przyglądając się sprawie Haralda Ehlerta, szefa organizacji dobroczynnej Treberhilfe, która od kilku tygodni zajmuje Niemcy.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-30
:: III EDYCJA KONKURSU DLA PRZEDSIĘBIORCZYCH KOBIET |
| 9 kwietnia, w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie, odbędzie się inauguracja trzeciej edycji konkursu dla przedsiębiorczych kobiet DARBOVEN IDEE GRANT 2010. Udział w nim może wziąć każda Polka, która ma ciekawy i innowacyjny pomysł na biznes. Nagrodą jest 100.000 zł.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-26
:: O LUDZIACH I WYDARZENIACH: K. TOKARZ O HELMUCIE KOHLU |
| Nikt nie był dłużej kanclerzem RFN niż on, nikt nie był dłużej szefem CDU niż on. To on rządził ponad 16 lat – i został "kanclerzem zjednoczenia" oraz honorowym obywatelem Europy. W tym roku przypada 80. rocznica urodzin Helmuta Kohla.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-26
:: DYSKUSJA WOKÓŁ TURECKICH GIMNAZJÓW |
| Trwa burzliwa debata wywołana przez premiera Turcji Recepa Tayyipa Erdogana, który na łamach tygodnika "Die Zeit" opowiada się za wprowadzeniem w Niemczech tureckich gimnazjów. Pytanie Erdgana: - " jeżeli w Turcji mamy niemieckie gimnazja, dlaczego nie miałoby być tureckich w Niemczech?" - uznane zostało przez wiekszość komentatorow za żądanie podważajace niemiecką politykę integracyjną.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-26
:: AKWIZGRAŃSKA NAGRODA SZTUKI DLA PAWŁA ALTHAMERA |
| Paweł Althamer, polski rzeźbiarz, performer, twórca instalacji, został wyróżniony Nagrodą Sztuki Miasta Akwizgran.
Nagroda przyznawana jest co dwa lata artystom, których twórczość stanowi trwały wkład w międzynarodową scenę sztuki. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
2010-03-25
:: MUZEALNE APPSY |
| Muzea w Niemczech są coraz częściej obecne na popularnych portalach społecznościowych takich jak Twitter czy Facebook. Ostatnio doszły jeszcze aplikacje do telefonów komórkowych. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-25
:: NIEMIECCY NAUKOWCY WYCZAROWALI PELERYNĘ NIEWIDKĘ |
| Jak podało amerykańskie czasopismo fachowe "Science", naukowcom z Instytutu Technologii w Karlsruhe (KIT) udało się stworzyć materiał, z ktorego w przyszłości mogłaby zostać uszyta "peleryna niewidka", jaką znamy z "Harry Pottera". |
| |
|
|
| |
|
2010-03-24
:: MUSIKMESSE WE FRANKFURCIE NAD MENEM |
| Rozpoczęły się targi musikmesse we Frankfurcie nad Menem. W największym tego typu spotkaniu branżowym w Europie bierze udział w tym roku 2340 wystawców, wśród nich 11 firm z Polski, między innymi: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, Gitary Mayones S.C., krakowskie wydawnictwo nutowe EUTERPE, producent aparatury elektroakustycznej Box Electronics z Sopotu czy nowoczesne studio nagraniowe RecPublica z Lubrzy |
| |
|
|
| |
|
2010-03-23
:: PRZESUNIĘTO OTWARCIE HAMBURSKIEJ ELBPHILHARMONIE |
| Hamburska filharmonia, prestiżowy objekt budowany nad Łebą w dzielnicy portowej Hafen City, otwarta zostanie później niż planowano. W zwiazku ze sporem z wykonawcą, koncernem budowlanym "Hochtief", prawdopodobnie nie uda się dotrzymać terminu przewidzianego na maj 2012 roku. Jest to już drugie przesunięcie daty otwarcia. Pierwotnie mowa była o roku 2010.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-23
:: CORAZ WIĘCEJ NIEMCÓW ZE WSCHODU ZARABIA W POLSCE |
| Jak podaje tygodnik „Der Spiegel”, coraz więcej Niemców z północno-wschodnich regionów przygranicznych pracuje w Polsce. Według danych tygodnika obecnie w Szczecinie i regionie Pomorza zatrudnionych jest 2500 Niemców. Niemcy znajdują pracę w branży budowlanej. w callcenter oraz w porcie szczecińskim.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-23
:: ZMARŁ WOLFGANG WAGNER |
| Wolfgang Wagner, wnuk słynnego niemieckiego kompozytora Ryszarda Wagnera i wieloletni dyrektor prestiżowego dorocznego festiwalu wagnerowskiego w Bayreuth, zmarł w niedzielę w wieku 90 lat. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-23
:: SPOTKANIA AUTORSKIE Z JULIĄ FRANCK |
| Mały chłopiec czeka na dworcowej ławce na matkę, która poszła kupić bilety. Tak powiedziała. Ale matka nie wraca. Już nigdy. Tak zaczyna się książka Mittagsfrau (Południca) Julii Franck, która 31 marca ukaże się w Polsce w przekładzie Krzysztofa Jachimczaka.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-23
:: WYSTAWA POLACY Z WYBORU: RECENZJA |
| Nie ma chyba drugiego takiego miasta jak Warszawa, w którym byłoby tak wiele pomników i tablic upamiętniających poległych w czasie II wojny światowej.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-22
:: NA PLANIE FILMU "UKRYCI" |
| Trwają prace nad najnowszym filmem Agnieszki Holland "Ukryci". Część zdjęć została zrealizowana w Babelsbergu, część w studiu filmowym w Lipsku. W Polsce nakręcone zostały sceny w prawdziwych kanałach w Łodzi oraz duże sceny "obozowe" na terenie dawnej twierdzy Modlin niedaleko Warszawy. "Ukryci" to koprodukcja polsko-niemiecko-kanadyjska oparta na książce Roberta Marshalla "In the Sewers of Lvov: A Heroic Story of Survival from the Holocaust" ("W kanałach Lwowa. Heroiczna opowieść o przetrwaniu Holokaustu"). Premiera filmu przewidziana jest na początek przyszłego roku. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-03-19
:: WSPÓLNA INICJATYWA 20 MUZEÓW ZAGŁĘBIA RUHRY |
| 20 muzeów w 14 miastach regionu Zagłębia Ruhry, zwanego również Metropolią Ruhry, połączyło swoje siły we wspólnej inicjatywie nazwanej "RuhrKunstMuseen". Projekt ma wzmocnić pojedyncze placówki, umożliwić wspólna politykę wydawniczą oraz wzbudzić większe zainteresowanie mediów i publiczności pracą muzeów.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-19
:: NAGRODY LIPSKICH TARGÓW KSIĄŻKI |
| Nagrody Targów Książki 2010 w Lipsku powędrowały do trzech autorów: Georga Kleina, Ulricha Raulffa i Ulricha Blumenbacha. Nagrody w wysokości 15 000 euro przyznawane są w trzech kategoriach: beletrystyka, literatura popularnonaukowa/eseistyka i tłumaczenie. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-19
:: DREZNO 1945: 25 TYSIĘCY OFIAR |
| Zakończyły się spekulacje: podczas nalotów aliantów na Drezno w lutym 1945 roku zginęło do 25 tysięcy mieszkańców – ustaliła powołana w tym celu niemiecka komisja historyczna. Propaganda nazistowska mówiła wtedy o prawie pół miliona zabitych.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-18
:: ZAINAUGUROWANO OBCHODY ROKU CHOPINOWSKIEGO W NIEMCZECH |
| Koncert polskich pianistów Adama Makowicza i Krzysztofa Trzaskowskiego w berlińskim Domu Koncertowym zainaugurował w środę wieczorem obchody Roku Chopinowskiego w Niemczech. Odbędzie się tu około 150 imprez, poświęconych twórczości kompozytora. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-16
:: CO CZWARTY NIEMIEC CZASEM TĘSKNI ZA MUREM |
| Według najnowszej ankiety przeprowadzonej przez Instytut Badań Opinii Publicznej "Emnid" co czwarty Niemiec jest zdania, że " czasem przydałoby się, gdyby istniał mur". Aż 15 procent mieszkańców Wschodnich Niemczech i 16 Zachodnich twierdzi wręcz, że budowa muru byłaby "czymś najlepszym, co może się zdarzyć".
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-16
:: RYSY NA POMNIKU |
| Większość betonowych bloków, które tworzą Pomnik Pomordowanych Żydów Europy, ma rysy. Odsłonięty w 2005 roku pomnik składa się z 2711 bloków-steli ustawionych w rzędach na powierzchni 19 tysięcy metrów kwadratowych w centrum Berlina obok Bramy Brandenburskiej. Na ponad 1900 z nich zobaczyć można długie rysy grubości włosa.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
2010-03-15
:: RENTY DLA WIĘŹNIÓW POLITYCZNYCH NRD |
| 20 lat po zjednoczeniu Niemiec prawie 37 000 dawnych więźniów politycznych NRD otrzymuje specjalną rentę. Dwa i pół roku po wprowadzeniu zapomóg dla ofiar SED pojawiają się głosy, by ulepszyć ustawę, podwyższyć wysokość świadczeń i wręczyć rekompensatę kolejnym grupom ofiar.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-12
:: I EDYCJA GDAŃSKIEJ NAGRODY LITERACKIEJ |
| 26 marca rozstrzygnięta zostanie pierwsza edycja gdańskiej nagrody literackiej "Europejski Poeta Wolności". Do tego tytułu pretenduje ośmiu europejskich poetów. Zwycięzca otrzyma 100 tys. zł. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-12
:: MAGAZYN P + O FILMACH Z "NOWEGO WSCHODU" |
| „Świat odbity na taśmie filmowej – film na nowym Wschodzie” (Wydanie Nr 11-2010) bierze pod lupę Film XXI wieku z Polski oraz innych krajów Europy Środkowo-Wschodniej. Filmowe wydanie Magazynu P+ w częściowym nakładzie ukazuje się z dodatkiem DVD z dwoma filmami dotyczącymi przełomu: wykonanym w technice animacji plastelinowej filmem „Esterhazy” Izabeli Plucińskiej, zdobywczyni Srebrnego Niedźwiedzia oraz filmem dokumentalnym „Żegnaj DDR – Przez Warszawę ku Wolności”. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-03-11
:: NAGRODA DUDENA DLA INSTYTUTU JĘZYKA NIEMIECKIEGO |
| Instytut Języka Niemieckiego (IDS) uhonorowany został nagrodą im. Konrada Dudena przyznawaną przez miasto Manheim oraz wydawnictwo Dudena. Działający na prawach fundacji IDS (Institut für Deutsche Sprache) jest pierwszą lingwistyczną instytucją badawczą wyróżnioną tą nagrodą. Do tej pory otrzymywali ją językoznawcy filologii germańskiej.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-11
:: ROZPOCZĘŁY SIĘ TARGI TURYSTYCZNE ITB |
| W Berlinie rozpoczęły się największe na świecie targi branży turystycznej ITB. Do niedzieli swoje oferty urlopowe prezentować będzie 11 127 wystawców ze 187 krajów. Partnerem honorowym ITB jest w tym roku Turcja, którą w zeszłym roku odwiedziło blisko 5 milionów turystów z Niemiec.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-10
:: NOWY KONKURS POLSKO-NIEMIECKIEJ FUNDACJI NA RZECZ NAUKI |
| Polsko-Niemiecka Fundacja na rzecz Nauki (PNFN) ogłosiła nowy konkurs. Fundacja wspiera przedsięwzięcia w dziedzinie nauk humanistycznych, kulturoznawstwa, prawa oraz nauk społecznych i ekonomicznych. Projekty powinny być przygotowane i zrealizowane we współpracy studentów i naukowców z obu krajów. Adresatami wsparcia są szkoły wyższe, pozauczelniane jednostki naukowe i inne instytucje naukowe w Polsce i w Niemczech. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-09
:: POLSKA MUZYKA W SZLEZWIKU HOLSZTYNIE |
| Na tegorocznym letnim Festiwalu Muzycznym Szlezwika-Holsztynu najważniejszym punktem programu będzie muzyka polska. Festiwal jest jednym z największych międzynarodowych festiwali muzyki klasycznej. Najbliższy, 25. festiwal, odbędzie się w dniach 10 czerwca-29 sierpnia.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-09
:: RUSZYŁA NOWA STRONA PNWM |
| Ruszyła nowa strona internetowa Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży (PNWM). Zapraszamy na www.dpjw.org. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-08
:: AKTUALNA AGENDA STOSUNKÓW POLSKO-NIEMIECKICH |
| Porozumienie koalicyjne między FDP i CDU/CSU zakłada wzmocnienie współpracy polsko-niemieckiej. Jakimi środkami można osiągnąć ten cel? Jakie tematy będą kształtować agendę współpracy polsko-niemieckiej w przyszłych latach? Jakie są priorytety wzajemnej współpracy? Takie i inne pytania były tematem koła dyskusyjnego „Polska”, które odbyło się w dniu 2 marca 2010 w Niemieckim Towarzystwie Polityki Zagranicznej (DGAP). |
| |
|
|
| |
|
2010-03-08
:: IX TYDZIEŃ KINA NIEMIECKIEGO W POLSCE |
| Już po raz dziewiąty w dniach 07.03 – 27.03.2010 odbywa się Tydzień Kina Niemieckiego…niemieckie niuanse...deutsche details w Polsce. Hasło przewodnie tegorocznego Tygodnia Kina Niemieckiego brzmi "Pod prąd" ("Gegen den Strom"). Po raz pierwszy dzięki Związkom Mniejszości Niemieckiej filmy te będą wyświetlane również w mniejszych miejscowościach. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-05
:: DIE ZEIT POLSKU: CHODŹCIE DO NAS! |
| Niemieccy politycy chcą pobierać opłaty za studia od cudzoziemców studiujących w Niemczech. Liczą, że w ten sposób uda im się podnieść prestiż uczelni – pisze Jan-Martin Wiarda w rubryce "Die Zeit po polsku".
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-05
:: L.I.S.A: INTERNETOWY PORTAL NAUK HUMANISTYCZNYCH |
| Ruszył niemieckojęzyczny portal internetowy L.I.S.A. skierowany do naukowców zajmujących się historią, filozofią, kulturoznawstwem, archeologią oraz innymi naukami humanistycznymi i społecznymi. L.I.S.A. ("Lesen, Informieren, Schreiben, Austauschen") ma uzupełnić klasyczne formy wymiany wiedzy pomiędzy ośrodkami uniwersyteckimi i centrami badawczymi.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-05
:: NASTROJE SPOŁECZNE W NIEMCZECH |
| Coroczne raporty Instytutu Demoskopijnego Allensbach dostarczają informacji na temat nastrojów niemieckiego społeczeństwa. Instytut stawia swoim rozmówcom czasem dość zaskujące pytania. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-05
:: WARSTWY PAMIĘCI |
| W dniach od 4 do 7 marca w Collegium Polonicum w Słubicach odbędzie się spotkanie oraz dyskusja ok. 100 młodych europejczyków z ponad 15 krajów na temat Europy jako wspólnej przestrzeni doświadczeniowo-wspomnieniowej.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-04
:: DNI MUZYKI NAD ODRĄ |
| Jutro, 5 marca, w zielonogórskim Międzynarodowym Centrum Muzycznym Wschód-Zachód odbędzie się koncert inauguracyjny festiwalu "Dni Muzyki nad Odrą". Motto tegorocznej edycji brzmi: "Wymarzony Świat". W programie festiwalu znalazły się 32 koncerty, przedstawienia muzyczne i baletowe oraz spotkania muzyczno-literackie. Festiwal odbywa się w kilkunastu miejscach wzduż Odry, zarówno po polskiej jak i po niemieckiej stronie.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-02
:: "BRUTUS" W BERLINIE |
| W berlińskim Starym Muzeum (Altes Museum) przez najbliższe 2 miesiące oglądać można wystawę, której centralnym eksponatem jest jedna z najcenniejszych rzeźb antycznych, popiersie "Brutus" przedstawiające prawdopodobnie pierwszego konsula rzymskiego Brutusa Starszego.
|
| |
|
|
| |
|
2010-03-02
:: STYPENDIA TWÓRCZE 2010 |
| Stowarzyszenie Willa Decjusza i Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej zapraszają pisarzy niemieckich i tłumaczy literatury z języka niemieckiego na język polski i z języka polskiego na język niemiecki do składania aplikacji na pobyty rezydenckie w Willi Decjusza w Krakowie. Tegoroczne stypendia twórcze towarzyszą projektowi DAGNY – program stypendiów i wydarzeń literackich. |
| |
|
|
| |
|
2010-03-02
:: OTWARCIE WYSTAWY "EARLY YEARS" |
| W renomowanym Instytucie Sztuki Współczesnej Kunst-Werke w Berlinie otwarto w sobotę wystawę "Early Years" – "Wczesne Lata". Wystawa została przygotowana przez Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie w ramach projektu "The Promised City", inicjującego działanie artystyczne i teatralne w Berlinie, Warszawie i Mumbaju (dawn. Bombaj) – "których wspólnym tematem jest refleksja na temat marzeń, iluzji i poszukiwania szczęścia w nowoczesnych metropoliach" – jak czytamy w katalogu.
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-26
:: DIE ZEIT PO POLSKU: ERNST BLOCH |
| Pięćdziesiąt lat temu ukazało się dzieło filozofa Ernsta Blocha Zasada nadziei (niem. Das Prinzip Hoffnung). W tym samym czasie na niemieckim rynku wydawniczym pojawił się m. in. Blaszany bębenek Grassa oraz Bilard o wpół do dziesiątej Bölla. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-26
:: WYSTAWA "POLAŃSKI JAKO REŻYSER I AKTOR" |
| W Muzeum Filmu (Filmmuseum) w Düsseldorfie otwarta zostanie jutro wystawa poświęcona twórczości Romana Polańskiego. Jest to część ekspozycji przygotowanej przez łódzkie Muzeum Kinematografii. 2 tygodnie wcześniej, w czasie festiwalu filmowego Berlinale, wystawa "Roman Polański. Aktor. Reżyser" w odchudzonej wersji pojawiła się na chwilę w berlińskiej galerii "Miejsce/der Ort". I to dokładnie 2 dni po premierze filmu Romana Polańskiego "Autor Widmo" ("Ghostwriter"). |
| |
|
|
| |
|
2010-02-26
:: ZAPRASZAMY DO RUBRYKI "SCENA BERLIN" |
|
Filmhaus mieści 3 niezwykle ważne dla niemieckiego filmu instytucje: Muzeum Filmu i Telewizji oraz bibliotekę literatury filmowej prowadzone przez Deutsche Kinemathek, czyli Niemieckie Archiwum Filmowe, kino programowe i Instytut Sztuki Filmowej i Sztuki Video "Arsenal", a także dffb – berlińską filmówkę.
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-25
:: MIĘDZYNARODOWE STYPENDIUM PARLAMENTARNE (IPS) |
| Oferta stypendialna Niemieckiego Bundestagu dla młodych absolwentów wyższych uczelni, którzy ze względu na swoje kwalifikacje, osobowość i nastawienie mają w swoich krajach szansę pełnić funkcje kierownicze i/ lub podejmować działania promocyjne. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-25
:: HOLLAND KRĘCI "UKRYTYCH" W ŁODZI, BERLINIE I LIPSKU |
| Agnieszka Holland rozpoczęła realizację swojego najnowszego filmu "Ukryci" będącego koprodukcją polsko-niemiecko-kanadyjską. Zdjęcia rozpoczęły się w Berlinie, w marcu plan zostanie przeniesiony do Lipska a potem do Łodzi. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-25
:: BISKUP KÄßMANN PODAŁA SIĘ DO DYMISJI |
| Biskup Margot Käßmann ogłosiła w środę po południu, że podaje się do dymisji. Ustąpiła ze stanowiska przewodniczącej Rady Kościoła Ewangelickiego w Niemczech, nie będzie już także biskupem Ewangelicko-Luterańskiego Kościoła Krajowego Hanoweru. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-24
:: ŚWIATOWY KONGRES PRZECIWKO KARZE ŚMIERCI |
| W dniach 24-26 lutego w Genewie odbywa się 4. Światowy Kongres Przeciwko Karze Śmierci z udziałem działaczy na rzecz praw człowieka ze 100 krajów. W kongresie wezmą także udział przedstawiciele Polski i Niemiec. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-23
:: "LE MUR ROSE" MATISSE´A WRACA DO FRANKFURTU NAD MENEM |
| Po ponad 70-ciu latach powrócił do Frankfurtu nad Menem obraz Henri Matisse´a z 1898 roku "Le Mur Rose". Pejzaż namalowany na Korsyce, przedstawiający wiejską drogę i stojący przy niej dom, należy do wczesnych prac francuskiego malarza.
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-23
:: ZBIGNIEW ROGALSKI W DÜSSELDORFIE |
| Jutro (24 lutego) w Instytucie Polskim w Düsseldorfie otwarta zostanie wystawa prac Zbigniewa Rogalskiego. Urodzony w 1974 roku malarz należy do grupy najbardziej znanych artystów polskich młodego pokolenia. Jego obrazy i prace fotograficzne znaleźć można w najlepszych kolekcjach sztuki współczesnej.
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-23
:: CHAPEAU! CHOPIN! |
| W 200. rocznicę urodzin Fryderyka Chopina w całych Niemczech odbywają się koncerty, wystawy i sympozja poświęcone twórczości polskiego kompozytora.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-02-23
:: PILOCI LUFTHANSY PRZERYWAJĄ STRAJK |
| W poniedziałek 22 lutego o północy rozpoczęli strajk piloci linii lotniczych Lufthansa i jej spółek córek: linii Germanwings i Lufthansa Cargo. W poniedziałek wieczorem zgodzili się jednak na przerwanie strajku, który miał trwać aż cztery dni. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-22
:: "SREBRNY NIEDŹWIEDŹ" DLA POLAŃSKIEGO |
| W sobotę rozdane zostały nagrody 60. festiwalu filmowego Berlinale.
Grand Prix "Złotego Niedźwiedzia" otrzymał turecki reżyser Semih Kaplanoglu za film "Miód" ("Bal"). Jury pod przewodnictwem Wernera Herzoga przyznało również pięć "Srebrnych Niedźwiedzi". Jeden z nich przypadł Romanowi Polańskiemu za reżyserię filmu "Autor Widmo" (Ghostwriter"). |
| |
|
|
| |
|
2010-02-19
:: FRANCUZI KUPUJĄ OD NIEMCÓW PAMIĘTNIK CASANOVY |
| Rząd francuski zakupił od niemieckiej rodziny Brockhausów rękopis pamiętników słynnego uwodziciela Giacomo Casanovy. Wczoraj w Paryżu minister kultury Frédéric Mitterrand podpisał umowę kupna.
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-19
:: W AKWIZGRANIE POWSTAJE KAMPUS |
| W Akwizgranie, mieście w Nadrenii Północnej-Westfalii przy granicy z Belgią i Holandią, rozpoczęła się budowa osiedla akademickiego. Kampus rozciągać się będzie wokół politechniki w Akwizgranie - RWTH ( Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen).
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-19
:: DIE ZEIT PO POLSKU: REFORMA HARTZ IV |
| Dziś w "Die Zeit po polsku" piszemy o Hartz IV, największej i najbardziej kontrowersyjnej reformie systemu opieki społecznej w Niemczech, która orzeczeniem Trybunału w Karlsruhe została uznana za niezgodną z konstytucją.
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-18
:: BERLINALE: 10 POLSKICH WĄTKÓW |
| Festiwal filmowy Berlinale jest co prawda wielkim, międzynarodowym wydarzeniem, ale gospodarze nie zapominają przy okazji o intensywnym promowaniu własnej twórczości filmowej. Na 60-tej jubileuszowej edycji berlińskiego festiwalu z 400 pokazywanych filmów az 91 to produkcje czy kooprodukcje niemieckie. Berlinale jest wiec potężnym instrumentem napędzajacym rodzimą produkcję filmową, co widać zresztą po zeszłorocznych wynikach finansowych.
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-18
:: THE PROMISED CITY: WYSTAWA "THE EARLY YEARS" |
| Muzeum Sztuki Nowoczesnej w ramach międzynarodowego projektu "The Promised City" przygotowuje wystawę "Early Years". Pod koniec lutego zaprezentuje ją w Instytucie Sztuki Współczesnej KunstWerke w Berlinie. Za to w rewanżu wystawę KunstWerke - prace nawiązujące do idei wystaw sklepowych - będzie można obejrzeć w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w kwietniu. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-02-17
:: JAFAR PANAHI: ZAKAZ PRZYJAZDU NA BERLINALE |
| Jeden z najwybitniejszych reżyserów irańskich Jafar Panahi, zaproszony do wzięcia udziału w odbywającej się w ramach 60-tego festiwalu filmowego Berlinale dyskusji "Irańskie kino: współczesność i przyszłość", nie został wypuszczony przez władze w Teheranie z kraju. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-15
:: FILM "METROPOLIS" NA BRAMIE BRANDENBURSKIEJ |
| Turyści, którzy chcieli w ostatnich dniach obejrzeć jedną z głównych atrakcji turystycznych stolicy Niemiec - Bramę Brandenburską, ujrzeli ją nieco inną niż zwykle. Koreańsko-amerykańska artystka Christina Kim, korzystając ze starych materiałów, które zgromadziły się w magazynach festiwalu Berlinale od 1951 roku, zamieniła zabytkowa budowlę w wielki, przysłonięty kurtyną ekran, na którym w piątek wieczorem wyświetlony został słynny epos Fritza Langa "Metropolis".
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-12
:: 50. ROCZNICA ŚMIERCI VIKTORA KLEMPERERA |
| 11 lutego 1960 roku zmarł w Dreźnie Victor Klemperer, niemiecki literaturoznawca, pisarz, publicysta. Światową sławę przyniósł mu dziennik LTI. Notatnik filologa poświęcony obyczajowości i językowi totalitarnych Niemiech. (LTI znaczy: Lingua Tertii Imperii, Język Trzeciej Rzeszy).
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-12
:: DIE ZEIT PO POLSKU: ŻYĆ ZAMIAST UPOMINAĆ |
| Wspólnota żydowska w Niemczech przechodzi dramatyczną przemianę pod wpływem imigrantów z Rosji i nowego pokolenia, dla którego Holokaust i Izrael to pojęcia odległe. - pisze Jörg Lau w "Die Zeit". |
| |
|
|
| |
|
2010-02-12
:: GÜNTER VERHEUGEN PROFESOREM HONOROWYM VIADRINY |
| W najbliższy poniedziałek 15 lutego 2010, rektor Uniwersytetu dr Günter Pleuger mianuje byłego wiceprzewodniczącego Komisji Europejskiej profesorem honoris causa Uniwersytetu Europejskiego Viadrina.
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-11
:: ROZPOCZYNA SIĘ FESTIWAL BERLINALE |
| Dzisiaj rozpoczyna się festiwal filmowy Berlinale. Jest to jubileuszowe, 60-te wydanie najważniejszej w Niemczech prezentacji międzynarodowego kina. W części konkursowej znalazło się w tym roku 26 filmów z czego 20 bierze udział w rywalizacji o statuetkę "Złotego Niedźwiedzia", wśród nich film Romana Polańskiego "The Ghost Writer" ("Autor Widmo"). |
| |
|
|
| |
|
2010-02-11
:: RADOŚĆ PODRÓŻOWANIA EMILA NOLDEGO |
| W berlińskim oddziale Fundacji Emila Noldego otwarta została wystawa zatytułowana "Reiselust - Emil Nolde unterwegs in Deutschland, Spanien und der Schweiz" ("Radość podróżowania - Emil Nolde w drodze po Niemczech, Hiszpanii i Szwajcarii"). Zobaczyć można na niej 18 obrazów olejnych i blisko 100 akwarel niemieckiego ekspresjonisty, powstałych podczas podróży do Grenady, na wyspę Sylt czy w szwajcarskie Alpy |
| |
|
|
| |
|
2010-02-11
:: CZY RZĄD W BERLINIE UZNA MNIEJSZOŚĆ POLSKĄ? |
| W czwartek ws. Polonii w Berlinie odbędzie się spotkanie wiceszefów polskiego i niemieckiego MSW Tomasza Siemoniaka i Christopha Bergnera. Uczestniczyć w nim będą przedstawiciele organizacji polonijnych w Niemczech i mniejszości niemieckiej w Polsce. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-10
:: NOWA KOMISJA EUROPEJSKA |
| Nowa Komisja Europejska z Jose Barroso na czele zatwierdzona w Europarlamencie. 26 komisarzy rozpoczyna 5-letnią kadencję.
Polski przedstawiciel w Komisji Janusz Lewandowski będzie odpowiadał za budżet. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-10
:: POZYTYWNY BILANS URZĘDU DS. ŚRODOWISKA |
| Analiza Federalnego Urzędu ds. Środowiska wykazała, ze Niemcy już w 2008 roku wypelniły zobowiązania dotyczące redukcji emisji gazów odpowiedzialnych za efekt cieplarniany: dwutlenku węgla, metanu, tlenku azotu, HFC i PFC . |
| |
|
|
| |
|
2010-02-10
:: NOWY PROGRAM STYPENDIALNY FWPN DLA DZIENNIKARZY |
| Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej (FWPN) ogłasza nowy program skierowany do dziennikarzy z Polski i Niemiec, którego celem jest umożliwienie dziennikarzom zebrania materiałów do publikacji prasowej lub książkowej bądź do audycji radiowej lub telewizyjnej. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-09
:: ZAPROSZENIE NA ZJAZD NIEMCOZNAWCÓW WE WROCŁAWIU |
| Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. W. Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego organizuje w dniach 9-11 maja we Wrocławiu Zjazd Niemcoznawców. W Zjeździe wezmą udział przedstawiciele różnych ośrodków naukowych, uniwersyteckich i pozauniwersyteckich. Celem Zjazdu jest próba bilansu stanu badań, przedyskutowanie ich perspektyw oraz refleksja nad metodyką badań niemcoznawczych. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-09
:: OBYWATELE Z "MIGRACYJNYM TŁEM" |
| Według najnowszych statystyk w RFN mieszka 7,3 milionów obcokrajowców i 8,3 miliona obywateli z niemieckim paszportem, ale urodzonych w innym kraju, dzieci obcokrajowców, albo dzieci z mieszanych małżeństw. Do grupy nazywanej "Bürger mit Migrationshintergrund" (obywatele z "migracyjnym tłem"), liczącej przynajmniej 15,6 milionów, |
| |
|
|
| |
|
2010-02-09
:: PROF. KRZYSZTOF JAN SKUBISZEWSKI NIE ŻYJE |
| W Warszawie zmarł pierwszy minister spraw zagranicznych III RP prof. Krzysztof Skubiszewski. Wybitny polski polityk i prawnik, szef dyplomacji w 1989-1993 miał 83 lata. Krzysztof Skubiszewski był autorem prężnej polityki na rzecz pojednania polsko-niemieckiego. To m. in. dzięki jego inicjatywie podpisano układ graniczny z Niemcami w 1990 r. a rok później został podpisany inny ważny dokument, Traktat polsko-niemiecki o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy. Krzysztof Skubiszewski położył także podwaliny pod powstanie Trójkąta Weimarskiego. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-02-05
:: ODNOWIONY SOJUSZ FRANCJA - NIEMCY |
| Podczas wczorajszego spotkania Angeli Merkel i francuskiego prezydenta Nicolasa Sarkozego w Pałacu Elizejskim przyjęty został pakiet 80 wspólnych projektów. |
| |
|
|
| |
|
2010-02-04
:: GIACOMETTI POBIŁ REKORD NA AUKCJI |
| Brązowa rzeźba naturalnej wielkości "L'Homme qui marche I" Alberta Giacomettiego osiągnęła na wczorajszej licytacji londyńskiego domu aukcyjnego Sotheby's rekordową cenę 65 milionów funtów (74 miliony euro). |
| |
|
|
| |
|
2010-02-04
:: WYSTAWA SEURATA WE FRANKFURCIE NAD MENEM |
| Gdy z bliska patrzy się na obraz "Cyrk" Georgesa Seurata z 1890-91 roku, scena rozpływa się w tysiące kolorowych punkcików. Wypracowana przez francuskiego artystę technika pointylizmu stała się znakiem rozpoznawczym, zmarłego w wieku 31 lat postimpresjonisty. Obraz przedstawiający występ na arenie cyrkowej stanowi centralne dzieło na otwartej dzisiaj, wielkiej wystawie Seurata w Schirn Kunsthalle we Frankfurcie nad Menem.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-02-02
:: TRANSMEDIALE, PRZYSZŁOŚĆ OD TERAZ |
| Niebo nad Berlinem przetnie dzisiaj wieczorem wielokolorowa wiązka światła laserowego, łącząc "Haus der Kulturen der Welt" ("Dom Kultur Świata") z wieżą na Alexanderplatz. Instalacja "Global Rainbow. From One To Many", mieszkającej w Berlinie portorykańskiej artystki Yvette Mattern, otworzy festiwal nowych mediów "transmediale".
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-02
:: CZY MOŻNA KUPIĆ DANE O OSZUSTWACH PODATKOWYCH? |
| W Niemczech trwa zawzięta dyskusja, czy państwo ma prawo i czy powinno kupić dane o przestępstwach podatkowych. Anonimowy informator zaproponował niemieckiemu fiskusowi sprzedaż za sumę 2,5 miliona euro danych dotyczących 1500 szwajcarskich kont, na których zdeponowane są pieniądze nie zadeklarowane w niemieckich urzędach podatkowych.
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-01
:: PROGRAM 60. FESTIWALU FILMOWEGO BERLINALE |
| Dzisiaj (poniedziałek) na konferencji prasowej zaprezentowany został program 60-tego festiwalu filmowego Berlinale. Dyrektor Dieter Kosslick, wspólnie z odpowiedzialnymi za program szefami poszczególnych sekcji, zapowiedział wyjątkowe święto kina: "spojrzenie wstecz, nie zapominając jednak o przyszłości".
|
| |
|
|
| |
|
2010-02-01
:: TRÓJKĄT WEIMARSKI: SPOTKANIE MINISTRÓW W WARSZAWIE |
| Jak poinformował MSZ, tematami dzisiejszego odbywającego się w Warszawie spotkania ministrów ds. europejskich Trójkąta Weimarskiego będą: strategia gospodarcza „UE 2020”, zmiany klimatyczne, energetyka, partnerstwo wschodnie, wspólna polityka bezpieczeństwa i obrony oraz wdrażanie traktatu z Lizbony. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
2010-02-01
:: RYSUNKI GRASSA W GDAŃSKU |
| W Gdańsku została otwarta wystawa „Günter Grass - rysunki". Można na niej obejrzeć prace niemieckiego noblisty, które podarował miastu w październiku ubiegłego roku.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-29
:: DIE ZEIT PO POLSKU: CO NAS TO OBCHODZI? |
| „Die Zeit” pyta niemieckich Turków o Auschwitz w rocznicę wyzwolenia obozu. Dziennikarze Bernd Ulrich i Heinrich Wefing zastanawiają się: Czy powinniśmy oczekiwać od żyjących w Niemczech Turków, że przejmą odpowiedzialność za zbrodnie popełnione przez Niemców? A z drugiej strony: czy można oszczędzić uczniom i uczennicom pochodzenia tureckiego zajmowania się tym tematem z taką samą intensywnością i powagą, jak czynią to ich niemieccy koledzy z klasy? |
| |
|
|
| |
|
2010-01-28
:: WYWIAD Z REŻYSEREM FILMU "BERLIN - STETTIN" |
| Dzisiaj na ekrany kilku niemieckich kin studyjnych wchodzi film dokumentalny Volkera Koeppa "Berlin- Stettin". Niemiecki reżyser urodził się w Szczecinie w 1944 roku, dzieciństwo spędził we wschodnioberlińskiej dzielnicy Karlshorst. Studiował w Dreźnie na Uniwersytecie Technicznym, następnie w szkole filmowej Potsdam-Babelsberg. W latach 1970 -1991 pracuje dla studia filmowego DEFA. Volker Koepp jest autorem ponad 50 filmów dokumentalnych, najbardziej znane to: "Mädchen in Wittstock" ("Dziewczyna w Wittstock"),"Kalte Heimat" ("Zimna ojczyzna"), "Herr Zwilling und Frau Zuckermann", "Söhne" ("Synowie"), "Holunderblüte" ("Kwiat czarnego bzu"). Jest laureatem wielu nagród filmowych, w tym "Srebrnego Smoka" na Krakowskim Festiwalu Filmowym w 1974 roku za dokument "Gustav J". Film "Berlin - Stettin" jest pewnego rodzaju podsumowaniem pracy reżysera, który większość życia poświęcił na dokumentowaniu historii ludzi żyjących we Wschodnich Niemczech, pomiędzy Berlinem a Szczecinem. Z Volkerem Koeppem rozmawiał Krzysztof Visconti.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-28
:: CHOPIN NA ZAMKU HARNBACH |
| Na zamku Harnbach w Nardenii-Palatynacie zabrzmi jutro (29 stycznia) muzyka Chopina. Na koncercie zorganizowanym przez Konsulat Generalny RP w Kolonii wystąpi Kwintet fortepianowy Filharmonii Opolskiej.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-28
:: DANE O IMIGRANTACH W NIEMCZECH |
| Jak poinformował Federalny Urząd Statystyczny w Wiesbaden, w Niemczech liczba osób mających obce korzenie rośnie i wynosi obecnie 15 milionów. W 2008 roku prawie co piąty mieszkaniec Niemiec był imigrantem lub potomkiem imigranta. W 2007 roku ich liczba wyniosła 18,7 procent.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-28
:: JARZYNA DLA ZAGŁĘBIA RUHRY |
| W Zagłębiu Ruhry, jednej z kilku Europejskich Stolic Kultury 2010, a dokładnie w Essen, 27 lutego odbędzie się premiera spektaklu „Areteia” Grzegorza Jarzyny, będącego jedną z części projektu „Odyseja Europa”. |
| |
|
|
| |
|
2010-01-26
:: MONIKA GRZYMALA LAUREATKĄ NAGRODY HANSA PLATSCHKA |
| Pochodząca z Polski artystka Monika Grzymala uhonorowana zostanie tegoroczną nagrodą Hansa Platschka przyznawaną za twórczość plastyczną, literacką czy naukową. Nagroda dotowana sumą 5 tysięcy euro zostanie wręczona podczas otwarcia targów sztuki "art KARLSRUHE" 4 marca.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-26
:: GIACOMETTI IDZIE POD MŁOTEK |
| Commerzbank z siedzibą we Frankfurcie nad Menem pozbywa się rzeźby Alberta Giacomettiego "L'Homme qui marche I". Brązowy odlew przedstawiający idącego mężczyznę, pójdzie pod młotek na aukcji w Sotheby's w Londonie 3 lutego. Cena wywoławcza wynosi 12 milionów funtów.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-26
:: MASŁOWSKA ŻEGNA SIĘ Z BERLINEM |
| Dzisiaj wieczorem (26 stycznia) w berlińskim klubie Roter Salon przy teatrze Volksbühne odbędzie się pożegnalne spotkanie z Dorotą Masłowską. Pisarka przez rok przebywała w Berlinie na stypendium literackim Niemieckiej Centrali Wymiany Akademickiej DAAD.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-26
:: DIALOG MIĘDZYKULTUROWY 2010: KONKURS |
| Powodzenie dialogu międzykulturowego w dużej mierze zależy od znajomości uwarunkowań historycznych, kulturalnych i politycznych, w jakich funkcjonuje społeczeństwo. Doceniając wagę problemów wspólnego funkcjonowania w Unii Europejskiej ludzi pochodzących z różnych kręgów kulturowych oraz znaczenie edukacji społecznej w tej dziedzinie Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej (FWPN) ogłasza konkurs dla naukowców i publicystów, którzy są zainteresowani napisaniem książki o kraju sąsiada.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-26
:: ZAPRASZAMY DO RUBRYKI "SCENA BERLIN" |
| W stolicy Niemiec właśnie zakończył się Fashion Week. Krzysztof Visconti, nasz korespondent z Berlina, opowiada, jak było. Zapraszamy do rubryki kulturalnej "Scena Berlin". |
| |
|
|
| |
|
2010-01-26
:: ROK NIEMIECKI W WIETNAMIE |
| Minister Cornelia Pieper 22 stycznia zainaugurowała w Wietnamie Rok Niemiecki. Wietnam i Niemcy świętują w tym roku 35-lecie stosunków dyplomatycznych. |
| |
|
|
| |
|
2010-01-26
:: PROJEKT "THE PROMISED CITY" |
| Interdyscyplinarny projekt „The Promised City“, który będzie prezentowany od lutego 2010 roku w Berlinie, od kwietnia 2010 roku w Warszawie, a jesienią w Mumbaju, poświęcony jest tematowi poszukiwania szczęścia i obietnic we współczesnych miastach.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-26
:: XIII KONKURS O POLSKO-NIEMIECKĄ NAGRODĘ DZIENNIKARSKĄ |
| XIII konkurs o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską spotkał się z dużym zainteresowaniem zarówno w Polsce, jak i w Niemczech. Termin zgłoszeń upłynął 15 stycznia 2010 roku. Do tego czasu nadesłano w sumie 207 prac w trzech kategoriach: prasa, radio i telewizja. Podobnie jak rok temu do konkursu zgłosiła się porównywalna liczba dziennikarzy polskich (97 prac) i niemieckich (110 prac). W ubiegłym roku nadesłano łącznie 145 prac.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-22
:: POLACY Z WYBORU: ZAPROSZENIE NA WYSTAWĘ |
| Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej i Dom Spotkań z Historią w Warszawie zapraszają na wernisaż wystawy "Polacy z wyboru. Rodziny pochodzenia niemieckiego w Warszawie w XIX i XX wieku". |
| |
|
|
| |
|
2010-01-22
:: SKRAJNE REAKCJE PO SPEKTAKLU JANA KLATY |
| Na spektakl "Shoot / Get Treasure / Repeat" w teatrze Schauspielhaus w Düsseldorfie oczekiwano w Niemczech z dużym zainteresowaniem. W końcu chodzi o pierwszą w Niemczech adaptację głośnego tekstu Marka Ravenhilla, napisanego w odcinkach dla "Guardiana" i zainscenizowanego kawałek po kawałku na festiwalu teatralnym w Edynburgu w 2007. |
| |
|
|
| |
|
2010-01-22
:: DIE ZEIT PO POLSKU: TAK DŁUGO, JAK BĘDZIE TO KONIECZNE! |
| Dziś w rubryce „Die Zeit po polsku” publikujemy artykuł „Tak długo, jak będzie to konieczne!” o misji w Afganistanie. Niemieckie wojska zaczęły stacjonować w tym kraju kilka miesięcy po atakach na World Trade Center i Pentagon. W Niemczech trwa spór o sens tej wojny. Jak piszą autorzy artykułu, „Spada poparcie dla misji żołnierzy niemieckich w Afganistanie, a tymczasem rząd chowa głowę w piasek”.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-21
:: DODATEK ROCZNICOWY W "TYGODNIKU POWSZECHNYM" |
| W najnowszym wydaniu „Tygodnika Powszechnego” (środa, 20 stycznia), ukazał się specjalny dodatek poświęcony 65. rocznicy wyzwolenia obozu koncentracyjnego KL Auschwitz-Birkenau.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-01-21
:: NIEMCY: WIĘKSZY BUDŻET NA NAUKĘ |
| Tegoroczny budżet Niemiec na naukę i kształcenie będzie o siedem procent wyższy od zeszłorocznego i wyniesie ponad 10 miliardów euro.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-19
:: FASHION WEEK W BERLINIE |
| Od jutra Berlin stanie się na kilka dni europejską stolicą mody. A to za sprawą zimowej edycji "Fashion Week" - imprezy, na którą składają się targi mody, pokazy oraz wystawy.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-19
:: PROF. SZAROTA W WYWIADZIE DLA DZIENNIKA "TAZ" |
| Berliński dziennik "TAZ" umieścił w dzisiejszym wydaniu obszerny wywiad z prof. Tomaszem Szarotą. Polski historyk zrezygnował w grudniu, po pierwszej sesji rady naukowej, z pracy nad powstającym w Berlinie muzeum "Widocznego Znaku".
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-19
:: MAŁGORZATA MACUGA NA WYSTAWIE "EAST BOUND" |
| W najbliższy piątek w Düsseldorfie otwarta zostanie wystawa zatytułowana "East Bound", prezentująca prace młodych artystów pochodzących ze Wschodniej Europy, którzy mieszkają i pracują na Zachodzie. Wśród nich znalazła się również polska artystka Małgorzata Macuga, żyjąca na co dzień w Londynie.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2010-01-19
:: NIEMCY I IZRAEL ZGODNE CO DO SANKCJI WOBEC IRANU |
| Premier Izraela, Beniamin Netanjahu i jego pięciu ministrów spotkali się z kanclerz Angelą Merkel i przedstawicielami jej gabinetu na konsultacjach rządowych w Berlinie. Rozmawiali o współpracy gospodarczej, wymianie naukowej i projektach ochrony środowiska. Merkel i Netanjahu byli zgodni co do nałożenia sankcji na Iran.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-18
:: CORNELIA PIEPER ODWIEDZIŁA POLSKĘ |
| Cornelia Pieper po raz pierwszy odwiedziła Polskę - po raz pierwszy od czasu objęcia stanowiska niemieckiej koordynator ds. współpracy z Polską. Spotkała się z profesorem Władysławem Bartoszewskim i z ministrami spraw zagranicznych, kultury, edukacji, nauki i gospodarki. |
| |
|
|
| |
|
2010-01-18
:: SPÓR O "BITWĘ POD GRUNWALDEM" |
| W Muzeum Narodowym w Warszawie powstał spór między dyrektorem Piotrem Piotrowskim a konserwatorami. Sprawa dotyczy obrazu „Bitwa pod Grunwaldem” Jana Matejki.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-18
:: DONALD TUSK LAUREATEM NAGRODY KAROLA WIELKIEGO |
| Premier Donald Tusk, jako trzeci Polak w historii, otrzyma międzynarodową nagrodę im. Karola Wielkiego, przyznawaną przez kapitułę w Akwizgranie. Przed nim nagrodę Karlspreis otrzymali: Bronisław Geremek
(1998) oraz papież Jan Paweł II (2004). |
| |
|
|
| |
|
2010-01-15
:: JABLONKA GALERIE WYCOFUJE SIĘ Z BERLINA |
| Pochodzący z Polski kolekcjoner i galerzysta Rafael Jablonka zamknął działająca w Berlinie "Jablonka Galerie". - "Nie widzę dla siebie tutaj gospodarczych perspektyw" - stwierdził kolekcjoner.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-13
:: KONKURS NA NAJLEPSZĄ PRACĘ MAGISTERSKĄ I DOKTORSKĄ |
| Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy’ego Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego (dalej CSNE) ogłasza ogólnopolski konkurs na najlepszą pracę magisterską i doktorską z zakresu niemcoznawstwa. |
| |
|
|
| |
|
2010-01-12
:: JEZIORO ŁABĘDZIE Á LA DEGAS |
| "Jezioro łabędzie" - jedno z najsłynniejszych i najbardziej rozpoznawalnych przedstawień baletowych z muzyką Piotra Czajkowskiego, należy do klasycznego repertuaru dużych teatrów miejskich. "Jezioro łabędzie", która obejrzeć można obecnie w Karlsruhe, łączy w sobie tradycje baletu ze współczesnym rozumieniem piękna.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-12
:: INTERAKTYWNA MAPA POLSKO-NIEMIECKA ONLINE |
| Interaktywna Mapa Polsko-Niemiecka (Deutsch-Polnische Landkarte) to internetowy projekt Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej (FWPN). Została uruchomiona 4 stycznia 2010 roku. Mapa udostępniona została także na portalu Point. Zgromadzono na niej ponad dwieście najważniejszych organizacji i instytucji politycznych, kulturalnych i naukowych znajdujących się na terenie Polski i/lub Niemiec, mających charakter polsko-niemiecki i międzynarodowy. FWPN chce w ten sposób przedstawić działania różnych stowarzyszeń i jednostek instytucjonalnych mające na celu zacieśnianie współpracy między Polską i Niemcami. |
| |
|
|
| |
|
2010-01-11
:: CORNELIA PIEPER Z WIZYTĄ W POLSCE |
| Cornelia Pieper, niemiecka koordynator ds. współpracy z Polską, rozpoczyna dziś (11 stycznia) kilkudniową podróż do krajów bałtyckich i do Polski.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-07
:: METROPOLIA RUHRY EUROPEJSKĄ STOLICĄ KULTURY 2010 |
| Przyznanie Metropolii Ruhry tytułu Europejskiej Stolicy Kultury 2010 zaowocowało bogatym, całorocznym programem. Z ponad dwóch tysięcy nadesłanych projektów organizatorzy wybrali 300, podkreślając jednak, że "RUHR 2010" (pod taką nazwą realizowany jest program) nie jest festiwalem eventów, ale wielobarwnym wydarzeniem ilustrującym, "jak silne jest znaczenie kultury w procesie przemian i jak ważne są przemiany w procesie tworzenia kultury."
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-05
:: STEINBACH OBIECUJE REZYGNACJĘ I ŻĄDA |
| W trwającym od kilku miesięcy sporze o miejsce w radzie Fundacji "Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie" dla przewodniczącej Związku Wypędzonych (BdV) Eriki Steinbach zarysował się zdaniem niemieckich mediów przełom. We wtorkowym wywiadzie dla "Frankfurter Allgemeine Zeitung" (FAZ) Steinbach stwierdziła, że gotowa jest zrezygnować ze starania się o miejsce w fundacji pod warunkiem, że rada zarządzająca rozszerzona zostanie o kolejne miejsca dla Związku Wypędzonych oraz zmniejszy się wpływ rządu federalnego.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-04
:: PŁYTA BLECHACZA NA POCZĄTEK ROKU CHOPINOWSKIEGO |
| Za jedną z najlepszych płyt ubiegłego roku z muzyką poważną tygodnik "Die Zeit" uznał album "Frédéric Chopin. The Piano Concertos", nagrany przez Rafała Blechacza z Royal Concertgebouw Orchestra Amsterdam pod dyrekcją Jerzego Semkowa. Premiera płyty wydanej przez wytwórnię "Deutsche Grammophon" odbyła się 12 października 2009 roku.
|
| |
|
|
| |
|
2010-01-04
:: ZMARŁA HRABINA FREYA VON MOLTKE |
| 1 stycznia w Norwich (stan Vermont, USA), w wieku 98 lat zmarła hrabina Freya von Moltke, wdowa po skazanym na śmierć twórcy tzw. "Kręgu z Krzyżowej" ("Kreisauer Kreis") Helmucie von Moltke. Podobnie jak on była czynnym uczestnikiem spotkań opozycji antyhitlerowskiej. |
| |
|
|
| |
|
2009-12-21
:: SPOTKANIE MINISTRÓW SPRAW ZAGRANICZNYCH POLSKI I NIEMIEC |
| Ministrowie spraw zagranicznych Guido Westerwelle i Radosław Sikorski spotkali się w Berlinie z okazji wręczenia tegorocznej Nagrody Polsko-Niemieckiej tłumaczom: Karlowi Dedeciusowi i Małgorzacie Łukasiewicz. Rozmawiali m. in. o „Traktacie o dobrym sąsiedztwie”.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2009-12-18
:: RAPORT O SYTUACJI POLONII I POLAKÓW ZA GRANICĄ |
| 17 grudnia 2009 r. w Minister Spraw Zagranicznych Radosław Sikorski zaprezentował Raport o sytuacji Polonii i Polaków za granicą. W konferencji prasowej towarzyszącej temu wydarzeniu udział wzięli również Marszałek Senatu Bogdan Borusewicz oraz Jan Borkowski, Sekretarz Stanu w MSZ. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2009-12-17
:: 60 MILIONÓW EURO DLA MUZEUM AUSCHWITZ-BIRKENAU |
| Federacja i kraje związkowe w ciągu najbliższych 5 lat przekażą po 30 milionów euro Fundacji Auschwitz-Birkenau, które zostaną przeznaczone na konserwację Miejsca Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2009-12-14
:: NAGRODA MOSTU DLA NORMANA DAVIESA |
| „Budowanie porozumienie i przyjaźni między ludźmi i narodami” sprawiło, że Norman Davies 11 grudnia został uhonorowany Międzynarodową Nagrodą Mostu. Wcześniej to samo wyróżnienie otrzymało 13 osób, wśród nich Adam Michnik, profesor Władysław Bartoszewski czy Günter Grass. |
| |
|
|
| |
|
2009-12-10
:: PIERWSZY NUMER BIULETYNU NIEMIECKIEGO |
| 9 grudnia ukazał się pierwszy numer Biuletynu Niemieckiego. Biuletyn jest odpowiednikiem niemieckiej edycji Polen-Analysen wydawanym przez Forschungsstelle Osteuropa. Przygotowuje go Centrum Stosunków Międzynarodowych oraz Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej. Pierwszy numer poświęcony jest analizie nowego rządu niemieckiego. Autorem analizy jest Piotr Buras, ekspert ds. polsko-niemieckich. |
| |
|
|
| |
|
2009-12-09
:: NAGRODA POLSKO-NIEMIECKA 2009 DLA ŁUKASIEWICZ ORAZ KARLA DEDECIUSA |
| Jury Nagrody Polsko-Niemieckiej zadecydowało, że w 2009 roku Nagrodę otrzyma polska tłumaczka literatury Małgorzata Łukasiewicz oraz niemiecki tłumacz literatury Karl Dedecius. Poprzez swoją działalność jako tłumacze i wydawcy obydwoje zasłużyli się na rzecz rozpowszechniania literatury niemieckiej w Polsce i polskiej literatury w Niemczech. |
| |
|
|
| |
|
2009-12-08
:: NAUKOWA NAGRODA AMBASADORA RP W NIEMCZECH 2009 DOT. TEMATÓW POLSKO-NIEMIECKICH |
| 7 grudnia 2009 odbyła się na Europejskim Uniwersytecie Viadrina we Frankfurcie nad Odrą uroczystość wręczenia Naukowej Nagrody Ambasadora RP w Niemczech. Nagroda w wysokości 2.000,- euro przyznawana jest raz do roku przez Centrum Badań Historycznych Polskiej Akademii Nauk i Ambasadę PP w Berlinie za wybitne i innowacyjne prace doktorskie i magisterskie z zakresu nauk humanistycznych i społecznych, poświęcone historii i kulturze Polski oraz relacjom polsko-niemieckim. Nagroda ma służyć wspieraniu młodych naukowców oraz dialogowi polsko-niemieckiemu. |
| |
|
|
| |
|
2009-12-04
:: NAGRODA POLSKO-NIEMIECKA DLA M. ŁUKASIEWICZ I K. DEDECIUSA |
| Tegoroczną Nagrodę Polsko-Niemiecką dostanie polska tłumaczka Małgorzata Łukasiewicz i niemiecki tłumacz Karl Dedecius. Oboje dzięki swojej działalności translatorskiej krzewienia kultury - Łukasiewicz: literatury niemieckiej w Polsce, Dedecius: literatury polskiej w Niemczech.
|
| |
|
|
| |
|
2009-12-03
:: 3SAT ŚWIĘTUJE 25-LECIE |
| 25 lat temu, dokładnie 1 grudnia 1984 roku, prezenterzy z Austrii, Szwajcarii i Niemiec wspólnie pozdrowili widzów słowami: "Grüß Gott! Grüetzi! Hallo bei 3 sat! Tak narodził się program realizowany wspólnymi siłami czterech stacji telewizyjnych: ZDF, ORF, SRG, a od 1994 roku również ARD.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2009-11-24
:: NIEMIECKOJĘZYCZNY PRZEWODNIK PO WARSZAWIE |
| Dwóch Polaków – architekt Grzegorz Piątek, urodzony Warszawiak i Jarosław Trybuś, historyk sztuki i architekt, napisało tematyczny przewodnik po Warszawie przygotowany z myślą o niemieckojęzycznych turystach.
Nie jest to zwykły przewodnik po mieście, ponieważ kieruje turystów tematycznymi trasami. Obiekty z różnych tras mogą być dowolnie łączone, ponieważ oznaczone są numeracją i kodem graficznym oraz naniesione na jedną mapę. W przewodniku znalazły się m. in. rozdziały: Warszawa modernistyczna, Niemcy w Warszawie, żydowska Warszawa i muzyka w Warszawie. Wśród ciekawostek opisanych w przewodniku znalazły się m. in: fotoplastykon i fińskie domki.
W rozdziale „Warschau bei Nacht” („Warszawa nocą”) autorzy opisują najciekawsze stołeczne kluby i bary, w tym „Powiększenie”i nieistniejącą już „Jadłodajnię filozoficzną”. Autorzy polecają np. spacer po Sadach Żoliborskich czy po blokowiskach Za Żelazną Bramą. Jarosław Trybuś twierdzi: Nie ma czego się wstydzić. MDM czy Pałac Kultury to fantastyczne atrakcje turystyczne”.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
2009-11-13
:: 20. ROCZNICA MSZY POJEDNANIA W KRZYŻOWEJ |
| Minęło dwadzieścia lat od pamiętnej mszy, w której uczestniczyli premier Tadeusz Mazowiecki i kanclerz federalny Helmut Kohl. Stała się ona symbolem pojednania polsko-niemieckiego. Z tej okazji w dniach 10-11 listopada w Krzyżowej odbyła się konferencja pod hasłem: „Znak Pokoju w Krzyżowej“ i “Uścisk dłoni w Verdun“. Drogi do polsko-niemieckiego i niemiecko-francuskiego pojednania. Uczestniczyli w niej m. in. świadkowie historii: m. in. premier Tadeusza Mazowieckiego, Hans Maier, i Henri Ménudier.
|
| |
|
|
| |
|
2009-11-05
:: REKONSTRUKCJA "METROPOLIS" LANGA |
| Dzięki odnalezieniu w Buenos Aires kopii filmu niemego Fritza Langa "Metropolis", możliwe stało się odtworzenie wersji zbliżonej do pokazywanego w kinach zaledwie kilka tygodni orginału. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2009-10-22
:: POLSKA PREMIERA FILMU "ŻEGNAJ DDR! PRZEZ WARSZAWĘ KU WOLNOŚCI" |
| 21 października odbyła się polska premiera filmu dokumentalnego „Żegnaj DDR! Przez Warszawę ku Wolności” zrealizowanego przy wsparciu Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej, którego producentem jest Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej. Film obejrzało ponad 300 osób. |
| |
|
|
| |
|
2009-10-05
:: 20 LAT TEMU TYSIĄCE OBYWATELI NRD UCIEKAŁO PRZEZ POLSKĘ NA ZACHÓD |
| Dokładnie 20 lat temu, 5 października 1989 roku, ostatni obywatele NRD wyjechali z Dworca Gdańskiego w Warszawie do Niemiec Zachodnich. „Wszyscy pamiętamy Hansa-Dietricha Genschera na balkonie ambasady niemieckiej w Pradze. Ale oprócz tego wydarzenia jest też wiele innych, o których mniej się pamięta. Do nich należy ucieczka tysięcy obywateli NRD, którzy jesienią 1989 roku jechali do Republiki Federalnej Niemiec przez Polskę”– mówi Albrecht Lempp, członek zarządu i dyrektor Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej wyjaśniając, dlaczego fundacja została producentem filmu Żegnaj DDR! Przez Warszawę ku Wolności. O tej mało znanej historii opowiada film, którego prapremiera odbędzie się 12 października w Berlinie, a premiera w Warszawie – 21 października.
|
| |
|
|
| |
|
2009-10-01
:: KONKURS O POLSKO-NIEMIECKĄ NAGRODĘ SAMORZĄDOWĄ ROZSTRZYGNIĘTY |
| Konkurs na najciekawszy projekt, wychodzący poza rutynowe spotkanie integracyjne, wspólnie zrealizowany przez polskie i niemieckie samorządy lokalne, został rozstrzygnięty. W tym roku, po raz drugi Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej w porozumieniu z Fundacją Rozwoju Demokracji Lokalnej przyznała Polsko-Niemiecką Nagrodę Samorządową. Nagroda w obszarze współpracy samorządowej służy wzmocnieniu partnerstwa współpracujących samorządów z Polski i Niemiec. W konkursie uczestniczyły projekty zgłoszone do FWPN i pozytywnie ocenione przez Zarząd Fundacji, których termin realizacji przypadał w okresie 1.08.2008-1.08.2009. |
| |
|
|
| |
|
2009-09-24
:: PIERWSZY NIEMIECKI PODRĘCZNIK DO NAUKI JĘZYKA POLSKIEGO |
| 22 września br. w berlińskiej Gabriele-von-Bülow-Oberschule odbyła się prezentacja podręcznika do nauki języka polskiego. Podręcznik „Witaj Polsko” skierowany jest do uczniów niemieckich szkół średnich. W obecności Ambasadora M. Prawdy prezentacji dokonali pełnomocnik rządu federalnego ds. kultury i mediów, B. Neumann oraz przewodniczący Konferencji Ministrów Kultury, H. Tesch. Projekt został zrealizowany m.in. dzięki środkom Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2009-09-04
:: HAPPY BIRTHDAY | POINT. OBCHODZI 3. URODZINY |
| Już trzy lata działa Point. Kalendarz Polsko-Niemiecki, portal będący platformą wymiany myśli między Niemcami i Polakami, którzy chcą wiedzieć więcej o sobie nawzajem. Portal dostarcza istotnych informacji na temat bieżących wydarzeń z dziedziny kultury, społeczeństwa, nauki i historii, dziejących się w Niemczech i w Polsce. |
| |
|
|
| |
|
2009-06-25
:: UKAZAŁ SIĘ SPECJALNY NUMER TYGODNIKA „POLITYKA” PO NIEMIECKU |
| W dniach 17-19 czerwca 2009 r. w Szczecinie pod hasłem „20 lat później” odbyły się II Polsko-Niemieckie Dni Mediów. Z tej okazji wydany został specjalny numer tygodnika „Polityka” – w całości zredagowany po niemiecku. „Polityka auf Deutsch” zawiera artykuły z polskiej wersji tygodnika, które dotyczyły wydarzeń sprzed 20 lat, a także wywiady z pierwszoplanowymi postaciami roku 1989 – m.in z Tadeuszem Mazowieckim, Lechem Wałęsą czy Leszkiem Balcerowiczem. |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
2009-06-18
:: II PNDM | HANS-DIETRICH GENSCHER I LECH WAŁĘSA O SZANSACH EUROPEJCZYKÓW |
| - Spotkanie w tak znakomitym gronie ludzi, którzy swoją odwagą i postępowaniem na trwałe zapisali się na kartach najnowszej historii Europy Środkowo-Wschodniej, jest wspaniałym doświadczeniem. Właśnie takie doświadczenia wzbogacają uczestników i – w moim przekonaniu - mają realny wpływ na kształt życia społecznego – te słowa Marszałka Władysława Husejki, jakie padły podczas otwarcia Forum Mediów, wiernie oddają charakter i ducha tego wydarzenia. |
| |
|
|
| |
|
2009-06-16
:: II DNI MEDIÓW PO SZCZECIŃSKU |
| W środę ruszają w Szczecinie II Polsko-Niemieckie Dni Mediów pod hasłem „20 lat później”. Ponad 300 uczestników II Polsko-Niemieckich Dni Mediów będzie rozmawiać o stanie stosunków polsko-niemieckich, a także o wydarzeniach sprzed 20 lat, które zmieniły całą Europę. Tegoroczną uroczystość swoją obecnością uświetnią znamienici dziennikarze, politycy i przedstawiciele władz miejskich. Udział w wydarzeniu wezmą m.in Lech Wałęsa, Hans Dietrich Genscher, Tadeusz Mazowiecki, Aleksander Kwaśniewski, a także dziennikarze polscy i niemieccy – m.in Tomasz Lis, Steffen Seibert czy Grzegorz Miecugow. |
| |
|
|
| |
|
2009-06-02
:: WITAJ POLSKO! UKAZAŁ SIĘ PIERWSZY PODRĘCZNIK DO NAUKI JĘZYKA POLSKIEGO JAKO JĘZYKA OBCEGO |
| Po długim okresie przygotowań prowadzonych przez Niemiecki Instytut Spraw Polskich (Deutsches Polen-Institut) w Darmstadt ukazał się pierwszy w zjednoczonych Niemczech podręcznik do nauki języka polskiego w szkołach średnich. Książka została opracowana redakcyjnie przez Prof. Erikę Worbs (Uniwersytet w Moguncji/Mainz), a autorkami są dr Ewa Bagłajewska-Miglus i Renata Szpigiel. Projektem kierował dr Matthias Kneip z Niemieckiego Instytutu Spraw Polskich w Darmstadt.
|
| |
|
|
| |
|
2009-05-28
:: W BERLINIE PODPISANO UMOWĘ O SIECI "PAMIĘĆ I SOLIDARNOŚĆ" |
| Deklarację o współpracy w ramach Europejskiej Sieci "Pamięć i Solidarność" podpisali w środę w Berlinie minister kultury Bogdan Zdrojewski oraz niemiecki sekretarz stanu ds. kultury i mediów Bernd Neumann. Sieć będzie płaszczyzną dla współpracy w badaniu i upowszechnianiu XX-wiecznej historii Europy Środkowej i Wschodniej. W najbliższych dniach do deklaracji przystąpić mają Węgry i Słowacja. Na siedzibę sekretariatu Sieci wybrano Warszawę. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
2009-03-26
NAGRODY IM. KARLA DEDECIUSA DLA RYSZARDA WOJNAKOWSKIEGO I RENATE SCHMIDGALL |
| Ryszard Wojnakowski i Renate Schmidgall zostali tegorocznymi laureatami nagrody im. Karla Dedeciusa, przyznawanej od 2003 r. przez Deutsches Polen-Institut w Darmstadt za osiągnięcia translatorskie i działalność na rzecz porozumienia między Polakami i Niemcami. Nagrody będą wręczone 22 maja w Krakowie. Laureaci otrzymają po 10 tys. euro. |
| |
|
|
| |
|
2009-03-23
SIKORSKI W WYWIADZE Z TYGODNIKIEM 'DIE ZEIT' |
| Szef polskiej dyplomacji Radosław Sikorski uznał za "problematyczne" to, że tak wiele niemieckich rządów zainwestowało tak duże środki, by wzmocnić polityczne znaczenie wypędzonych z dawnych terenów wschodnich Niemiec. W wywiadzie dla niemieckiego tygodnika "Die Zeit" Sikorski powiedział, że w Polsce też żyją osoby przymusowo przesiedlone w wyniku przesunięcia po II wojnie światowej wschodniej granicy kraju o 300 km na zachód. |
| |
|
|
| |
|
2009-02-16
FUNDACJA KRZYŻOWA KOŃCZY 20 LAT |
| Najważniejszym wydarzeniem obchodów będzie konferencja "20 lat Fundacji Krzyżowa dla Nowej Europy", która planowana jest od 5 do 7 czerwca. Natomiast w listopadzie, podobnie jak 20 lat temu, mszę będzie celebrował abp. Alfons Nossol. |
| |
|
|
| |
|
2008-12-01
TEKST KORESPONDENTA GAZETY "SÜDDEUTSCHE ZEITUNG" O SFORMUŁOWANIU "POLSKI OBÓZ" |
| Redaktor naczelny dziennika „Die Welt” Thomas Schmid przeprosił rząd Polski za zwrot „były polski obóz koncentracyjny Majdanek” w poniedziałkowym wydaniu [24.11.2008, red.] swojej gazety. Sformułowanie to użyte w reportażu o rodzinie młodego Izraelczyka, który zginął w czasie zamachu terrorystycznego, wywołało w Polsce burzę protestów. |
| |
|
|
| |
|
2008-11-05
INSTRUKCJA OBSŁUGI NOWEGO KALENDARZA POLSKO-NIEMIECKIEGO |
| Być może Państwo zauważyli, iż Kalendarz Polsko-Niemiecki przeszedł odmładzający lifting. Przy przebudowie kalendarza staraliśmy się wprowadzić w życie Państwa uwagi oraz krytyczne spostrzeżenia. Obecny relaunch ma na celu przede wszystkim zwiększenie przejrzystości oraz interaktywności. |
| |
|
|
| |
|
2008-10-15
POLECAMY ANTOLOGIĘ 'LUDZIE, MIASTA. LITERATURA BIAŁORUSI, NIEMIEC, POLSKI I UKRAINY' |
| Bohaterami tomu są pisarze i pisarki pochodzący z Białorusi, Niemiec, Polski i Ukrainy – krytyczni obserwatorzy, zaangażowani sprawozdawcy, ironiczni komentatorzy, niefrasobliwi wagabundzi albo liryczni flaneurzy. Autorzy uważnie przyglądają się w swoich tekstach mitom, stereotypom, głęboko zakorzenionym przeświadczeniom od dziesiątków lat konstytuujących powszechne wyobrażenia o Europie. |
| |
|
|
| |
|
2008-07-08
POLECAMY | STARAM SIĘ RATOWAĆ KAŻDEGO |
| Postawę niemieckiego oficera dokumentuje obszerny zbiór listów do żony i dzieci oraz dzienniki wydane pod tytułem „Staram się ratować każdego”. Niewielu było niemieckich żołnierzy i oficerów, którzy tak jak Wilm Hosenfeld z narażeniem życia gotowi byli ratować niewinnych ludzi. W 2007 r. Prezydent Lech Kaczyński odznaczył pośmiertnie Wilhelma Hosenfelda Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski. |
| |
|
|
| |
|
2008-04-25
POLECAMY: SŁOWNIK TERMINÓW Z ZAKRESU SZTUKI I DZIEDZIN POKREWNYCH |
| Specjalistyczny słownik tematyczny z zakresu sztuk pięknych, nauk humanistycznych takich jak historia sztuki, historia, filozofia oraz wielu dziedzin pokrewnych (konserwacja dzieł sztuki, teologia). Słownik powstał z myślą o wszystkich, którzy zajmują się szeroko rozumianą kultura i sztuką zarówno Niemczech jak i w Polsce. |
| |
|
|
| |
|
2008-04-07
PREMIERA NOWEGO WIELKIEGO SŁOWNIKA POLSKO-NIEMIECKIEGO |
| Pierwsza część Wielkiego słownika polsko-niemieckiego i niemiecko-polskiego, która została zaprezentowana w piątek w Warszawie podczas panelu dyskusyjnego z udziałem m.in. Władysława Bartoszewskiego, Albrechta Lemppa oraz Irena Lipowicz jest najobszerniejszym słownikiem języka niemieckiego na polskim rynku. |
| |
|
|
|
|
Point. Kalendarz Polsko-Niemiecki jest realizowany przez FWPN
|
