[2010-01-04]KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA 2009

Autor: Redakcja | zmat

GRUDZIEŃ

17.12
W ramach Raportu o sytuacji Polonii i Polaków za granicą Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Berlinie przygotowała zestawienie na temat Polaków w Niemczech. Jak podaje ambasada, w Niemczech mieszka około 2 mln Polaków, osób mających polskie pochodzenie i osób wywodzących się z Polski.


17.12
Prof. Tomasz Szarota zrezygnował z pracy w radzie naukowej pracującej nad stworzeniem w Berlinie muzem "Widocznego Znaku", w której był jedynym Polakiem. Jako historyk zajmujący się II wojną światową miał reprezentować polski punkt widzenia na kwestie wypędzeń.


17.12
Federacja i kraje związkowe w ciągu najbliższych 5 lat przekażą po 30 milionów euro Fundacji Auschwitz-Birkenau, które zostaną przeznaczone na konserwację Miejsca Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau.


15.12
Cornelia Pieper (FDP) została nową koordynator ds. współpracy z Polską. Kadencja jej poprzedniczki, Gesine Schwan, upłynęła 30 września.


10.12

Arcybiskup Alfons Nossol został odznaczony przez prezydenta Niemiec Horsta Köhlera Wielkim Krzyżem Zasługi z Gwiazdą (Großes Bundesverdienstkreuz) za wkład w pojednanie między Polską i Niemcami.

 

 

LISTOPAD
30.11
Premier Tadeusz Mazowiecki został wyróżniony nagrodą Viadriny. Nagroda przyznawana jest przez Uniwersytet Viadrina we Frankfurcie nad Odrą osobom, które przyczyniły się do polsko-niemieckiego porozumienia.


30.11
Ruszył proces przeciwko Johnowi Demianiukowi przed Sądem Krajowym w Monachium. Demianiukowi zarzuca się pomoc w zabójstwie 27 900 Żydów w obozie zagłady Sobibor w 1943 roku.


28.11
Niemiecki reżyser Volker Schlöndorff dostał nagrodę za całokształt twórczości podczas festiwalu Plus Camerimage w Łodzi. Jednocześnie rozpoczęła się ogólnopolska retrospektywa filmów Volkera Schlöndorffa. Pokazy odbywają się do końca stycznia, m. in. w Krakowie, Warszawie, Łodzi, Lublinie i Gdańsku. Od 30 listopada w księgarniach dostępna jest autobiografia reżysera „Światło, cień i ruch. Moje życie i moje filmy”.


27.11
Uniwersytet w Lipsku (Universität Leipzig) przyznał nagrodę Jabłonowskiego profesor Izabeli Surynt, germanistce z Uniwersytetu Wrocławskiego za książkę "Daleka", "niesamowita" kraina - Polska Gustava Freytaga. Societas Jablonoviana wspiera dialog polsko-niemiecki. Co dwa lata przyznaje Nagrodę Jabłonowskiego młodym naukowcom z Polski i Niemiec, którzy popularyzują wiedzę o kraju swoim lub sąsiada.


27.11
Minister obrony Franz Josef Jung podał się do dymisji po ujawnieniu ukrywanych przez Ministerstwo Obrony informacji na temat okoliczności i ofiar nalotu na cysterny z paliwem, które były porwane przez talibów. Do ostrzałów doszło w okolicach Kunduzu na początku września br.


25.11
Wiceminister gospodarki Joanna Strzelec-Łobodzińska przyznała w rozmowie z "Polską", że rząd planuje połączyć Polskę z zachodnim systemem energetycznym. Stamtąd płynąłby do Polski gaz z Nord Streamu. Według tych planów miałby powstać łącznik pozwalający Polsce czerpać surowiec z gazociągów położonych we wschodnich Niemczech, które zasilane będą surowcem sprowadzanym Gazociągiem Północnym z Rosji.


25.11
Frakcje niemieckiego Bundestagu w większości sprzeciwiły się wejściu szefowej Związku Wypędzonych (BdV) Eriki Steinbach do rady fundacji "Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie". Pojednanie nie jest możliwe i wiarygodne, jeśli nie bierze się pod uwagę zdania partnera – powiedział Wolfgang Thierse (SPD) podczas debaty Bundestagu. I dodał: Projekt (upamiętnienia wysiedleń) nie może na nowo wzbudzać nieufności, szczególnie w Polsce, krytycznej wobec Steinbach. Kandydaturze Steinbach sprzeciwiają się liberałowie z koalicyjnej FDP.

 

20.11
Marek Wójcicki ze Związku Polaków w Niemczech zapowiedział, że polonia w Niemczech stara się wyegzekwować od władz niemieckich przestrzeganie polsko-niemieckiego traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy z 1991 r. i chce odzyskać status, jaki miała przed wojną. Jak mówi Wójcicki, polonia uzyskała od polskiego MSZ zapewnienie wsparcia tych postulatów. Z wyjątkiem grupy polonijnej w Zagłębiu Ruhry Polacy w Niemczech nie mają statusu mniejszości narodowej.


15.11
Pełnomocnik prezesa Rady Ministrów ds. dialogu międzynarodowego prof. Władysław Bartoszewski oraz przewodnicząca Polsko-Niemieckiej Fundacji na rzecz Nauki prof. Rita Suessmuth zostali uhonorowani we Wrocławiu nagrodą Księżnej Jadwigi Śląskiej. Nagroda jest przyznawana corocznie za wkład w pojednanie polsko-niemieckie.

 
10.11
W dniach 10-12 listopada w Krzyżowej odbyła się konferencja pod hasłem: "Znak Pokoju w Krzyżowej i uścisk dłoni w Verdun. Drogi do polsko-niemieckiego i niemiecko-francuskiego pojednania". Uczestniczyli w niej m. in. świadkowie historii: premier Tadeusz Mazowiecki, Hans Maier i Henri Ménudier.


9.11
Z okazji dwudziestej rocznicy upadku muru berlińskiego odbył się w Berlinie „Festiwal Wolności” (Fest der Freiheit). Dwuipółmetrowe kostki domina symbolizujące mur przewrócili m. in. Lech Wałęsa i Jerzy Buzek. Burmistrz Berlina Klaus Wowereit uzasadnił, że domino popchną Polacy, ponieważ nie można zapomnieć o tym, jak ważne dla pokojowej rewolucji były wydarzenia w krajach bloku wschodniego. Powiedział, że „Bez ruchów wolnościowych w Polsce, w Czechach i na Węgrzech upadek muru berlińskiego nie byłby możliwy”.

6.11
Marszałek Sejmu Bronisław Komorowski wraz z przewodniczącym niemieckiejgo Bundestagu Norbertem Lammertem otworzyli w Sejmie wystawę z okazji 20. rocznicy upadku muru berlińskiego pt. "Mur runął – pokojowa rewolucja i przezwyciężenie podziału!". Ekspozycję przygotował Bundestag. Na otwartej do 27 listopada wystawie mającej formę multimedialnej ekspozycji można było obejrzeć filmy i zdjęcia na temat poszczególnych etapów podziału Niemiec, aż do momentu upadku muru berlińskiego.

 

PAŹDZIERNIK
31.10
Nowy niemiecki spraw zagranicznych Guido Westerwelle złożył wizytę w Polsce. Była to jego pierwsza zagraniczna wizyta po wystąpieniu na szczycie Unii Europejskiej w Brukseli. Westerwelle uzasadnił, że ta wizyta była wyrazem jego życzenia, „aby utrzymywać dobre stosunki ze wschodnim sąsiadem”.


29.10
Nowym ministrem spraw zagranicznych RFN został szef FDP Guido Westerwelle.


28.10
Bundestag ponownie wybrał Angelę Merkel (CDU) na kanclerza Niemiec. W tajnym głosowaniu otrzymała ona poparcie 323 posłów. Przeciwko głosowało 285 deputowanych, a czterech wstrzymało się od głosu.


12.10
Odbyła się prapremiera filmu dokumentalnego „Żegnaj DDR! Przez Warszawę ku Wolności” („Tschüss DDR! Über Warschau in die Freiheit”) zrealizowanego przy wsparciu Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej, którego producentem jest Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej. Polska premiera filmu odbyła się 21 października.


08.10
Tegoroczna nagroda Nobla w dziedzinie literatury przyznana została 56-letniej pisarce niemieckiej Hercie Müller urodzonej w Rumunii.W uzasadnieniu werdyktu czytamy, że "łączy ona intensywność poezji i szczerość prozy by opisać świat wygnanych".

 

WRZESIEŃ 
27.09
Znamy wyniki wyborów do 17. Bundestagu. Pierwsze oficjalne wyniki podają, że CDU/CSU osiągnęła próg 33,8 proc. głosów, a SPD 23 proc. FDP otrzymała 14,6 proc. poparcia, die Linke 11,9, a die Grünen 10,7 proc. W nowo wybranym Bundestagu będzie zasiadać 622 posłów. Wg aktualnych prognoz rozkład miejsc zapowiada się następująco: 239 dla CDU, 146 dla SPD, 93 dla FDP, 76 dla die Linke i 68 dla Zielonych. W nowym Bundestagu zasiądzie szesnastu posłów pochodzenia obcokrajowego, m.in. pochodząca z Polski 23-letnia studentka Agnieszka Malczak, wstępująca do Parlamentu z ramienia partii die Grünen.


22.09
22 września minister kultury Bernd Neumann przedstawi w Berlinie nowy podręcznik do nauki języka polskiego „Witaj Polsko”. Podręcznik ma być odpowiedzią na zapotrzebowanie na materiały do nauki języka polskiego wśród uczniów szkół wyższych. Podczas prezentacji książki Neumann podkreślił, że kultura sąsiedniego kraju staje się coraz ważniejszym składnikiem kulturalnego życia Niemiec, dlatego tak ważne jest, by coraz więcej ludzi w Niemczech potrafiło posługiwać się językiem polskim. Rząd Niemiec przekazał na tę publikację 227.000 euro. Dalszego wsparcia udzieliły: konferencja ministrów kultury, Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej i Fundacja Roberta Boscha.


21.09
Pomorze Wschodnie. Po ogłoszeniu wyroku przez Wyższy Sąd Administracyjny w Greifswaldzie znów zniknęły plakaty wyborcze NPD z napisem „Zatrzymać inwazję Polaków”. Wyższy Sąd Administracyjny unieważnił tym samym decyzję Okręgowego Sądu Administracyjnego. Na początku września NPD wywiesiła ok. 50 takich plakatów.


16. – 20.9
Rozpoczynają się pierwsze Dni Kultury Polskiej w Dreźnie. Pod hasłem „Odkrywamy Polskę” kryje się 4-dniowy program, w ramach którego będzie można zapoznać się z polską kulturą współczesną. Będzie można posłuchać jazzu i rocka, obejrzeć pokazy filmu i tańca oraz dowiedzieć się czegoś o polskiej sztuce.


17.09
Film, który przyciągnął do kin prawie cztery miliony Polaków dotarł do Niemiec. „Katyń” Andrzeja Wajdy opowiada o losach zamordowanych w roku 1940 żołnierzy. Jak trafnie zauważa Andreas Kilb, krytyk filmowy piszący dla Franfurter Allgemeine Zeitung, „tę prawdę pokazuje tylko ostatnie dwadzieścia minut filmu. Natomiast to, czego nie powiedział nigdy żaden świadek i czego nie zarejestrowała nigdy żadna kamera zostaje przedstawione w straszliwych szczegółach. Kaliber broni, z której dokonano mordu, ślady rosyjskich butów wojskowych w kałuży krwi, która utworzyła się w piwnicy, gdzie przeprowadzono egzekucję. Pokazywane obrazy są przesadnie okrutne i niezwykle szczegółowe. Ale to właśnie dla nich został nakręcony „Katyń”. Polacy czekali na niego 60 lat”. W Niemczech z końcem września film obejrzało 10. tys. widzów.


08.09
W Berlinie podczas uroczystej ceremonii odsłonięto pomnik ku czci Bundeswehry. Pomnik powstał wg projektu monachijskiego architekta Andresasa Mecka i jest wysoką na dziesięć metrów konstrukcją ze stali i betonu. W środku znajduje się pomalowany na czarno pokój ciszy, gdzie pod tablicą pamięci można składać kwiaty i wieńce. Ministerstwo sprawiedliwości i prezydent Horst Köhler wyrazili nadzieję, że nowe miejsce pamięci przybliży społeczeństwu działalność Bundeswehry. Od początku jej powstania w 1955 w służbie państwu zginęło ponad 3 tys. osób. Ich imiona będą wyświetlane podczas uroczystości na suficie.

01.09
Na Westerplatte w Gdańsku odbyła się główna uroczystość upamiętniająca 70. rocznicę wybuchu II wojny światowej. Obecni byli prezydent Lech Kaczyński, premier Donald Tusk i dwudziestu innych przedstawicieli rządów i państw, wśród nich kanclerz Angela Merkel i premier Rosji Wladimir Putin. Polscy politycy nie ukrywali rozczarowania faktem, że Stany Zjednoczone nie były reprezentowane przez prezydenta Baracka Obamę lub minister spraw zagranicznych Hillary Clinton.

 

SIERPIEŃ
30.08
Podczas polsko-niemieckiej uroczystej mszy upamiętniającej 70. rocznicę wybuchu II wojny światowej 1 września 1939 w berlińskiej katedrze św. Hedwiga, w której wzięli udział prezydent Niemiec Horst Köhler i polski ambasador Marek Prawda, biskup Wiktor Skworc podkreślił, że oba kościoły nie chcą ponownie oceniać historii. Następnie dodał, że nikt nie ma moralnego prawa wykorzystywać cierpienia ofiar wojny -do których należą także ofiary przesiedleń, deportowani i uciekinierzy- do własnych celów.

 
27.08
Program TVP Polonia wraz z Deutsche Welle przedstawiły w Berlinie wspólnie nakręcony film dokumentalny „Atak Hitlera na Polskę”. Jest to pierwszy dokument na ten temat zrealizowany w koprodukcji polsko-niemieckiej. Film ukazuje wybuch wojny z perspektywy polskich i niemieckich naocznych świadków.


27.08
Ministerstwo Infrastruktury kończy ogłaszać przetargi na budowę ostatniego odcinka autostrady A2 mającej łączyć Warszawę z Berlinem. 90 km odcinek z Warszawy do Strykowa ma być wybudowany przez chińską firmę COVEC. Minister infrastruktury Grabarczyk obiecał, że prace nad budową autostrady zostaną zakończone do maja 2012, punktualnie na rozpoczęcie mistrzostw piłki nożnej w Polsce.


14.08
W miejscowości Stare Czarnowo w Zachodniopomorskiem pochowano na cmentarzu wojennym szczątki ponad 2 tys. cywilnych ofiar II wojny światowej poległych w Malborku. Szczątki zostały odkryte jesienią ubiegłego roku podczas prac budowlanych. Szef gdańskiego pionu śledczego IPN Maciej Szulz potwierdza, że chodzi tu o niemieckich mieszkańców Malborka.

 

LIPIEC
22.07
Zbigniew Brzeziński, były doradca do spraw bezpieczeństwa prezydenta USA Jimmy’ego Cartera, został w Waszyngtonie uhonorowany najwyższym odznaczeniem niemieckim Krzyżem Wielkim Orderu Zasługi Niemiec. Ambasador Niemiec w Waszyngtonie Klaus Scharioth wyraził uznanie dla 81-letniego Brzezińskiego za budowanie mostów między USA a Niemcami oraz podkreślił jego wkład „w pojednanie między dwoma wielkimi narodami Europy – Polakami i Niemcami”.


20.07
W 65.rocznicę zamachu na Hitlera około 400 żołnierzy w obecności kanclerz Merkel i ministra obrony Junga złożyło tradycyjną przysięgę. Po raz drugi po 2008 r. ceremonia odbyła się przed budynkiem Reichstagu. Kanclerz Niemiec w swoim wystąpieniu powiedziała, że niestety w czasach narodowego socjalizmu było niewielu przedstawicieli ruchu oporu i dodała, że ci nieliczni ratowali godność i honor kraju. Uroczyste zaprzysiężenie odbywa się co roku 20 lipca, w dniu zamachu na Adolfa Hitlera. W 1944 r. oficerom z otoczenia hrabiego Clausa Schenka von Stauffenberga nie udało się zabić Hitlera.


14.07
Były szef rządu Jerzy Buzek został nowym przewodniczącym Parlamentu Europejskiego. W wieku 69 lat został następcą Hansa Gerta Pötteringa. Już w pierwszym głosowaniu w Strasburgu zdobył 555 głosów i uzyskał wymaganą większość. Tym samym po raz pierwszy po upadku żelaznej kurtyny przedstawiciel Europy Wschodniej stanął na czele Parlamentu Europejskiego.


13.07
Prezydent Niemiec Horst Köhler poprzez wizytę w Polsce dał wyraźny sygnał do wzajemnego pojednania i partnerstwa. Jest to pierwsza podróż zagraniczna prezydenta Niemiec w jego drugiej kadencji. Po spotkaniu z prezydentem Lechem Kaczyńskim podkreślił, że chce poprzez tę wizytę pokazać, iż Polska jest bliska jego sercu. W wywiadzie dla Gazety Wyborczej Köhler powiedział, że nie czuje się wypędzonym. „Moja rodzina albo była przesiedlana, albo musiała uciekać. Nigdy jednak jej nie wypędzano (...)”. Po zawarciu paktu Ribbentrop-Mołotow w czasie II wojny światowej rodzina Köhlera została przesiedlona z Besarabii w Rumunii do Skierbieszowa w okupowanej Polsce.


10.07
Paweł Machcewicz, dyrektor planowanego Muzeum Westerplatte w Gdańsku poświęconego historii II wojny światowej, wyjaśnia w wywiadzie dla dziennika „Polska. The Times”, że muzeum zgromadzi w jednym miejscu różne historyczne wspomnienia Europejczyków. „Dla Zachodu rok 1945 był początkiem wolności, dla nas był początkiem nowego zniewolenia. Budowanie takiego właśnie muzeum przez Polskę jest świadomym, potrzebnym działaniem na rzecz zbliżenia dwóch połówek pamięci europejskiej.(...) Mamy ambicję, by gdańskie Muzeum II Wojny Światowej stało się najważniejszym muzeum w Europie poświęconym tej tematyce.” Kamień węgielny pod muzeum zostanie położony 1 września.


10.07
Pod przewodnictwem ministra kultury Berndta Neumanna rada fundacji „Ucieczka, wypędzenie, pojednanie” znaczną większością głosów powołała prof. dr. Manfreda Kittela na swojego pierwszego dyrektora. Do głównych zadań nowego dyrektora należy przede wszystkim rozwój i realizacja koncepcji wystaw i miejsc dokumentacji oraz nadzorowanie budowy siedziby fundacji Deutschlandhaus. Kittel jest obecnie profesorem w dziedzinie historii nowszej i najnowszej w Institut für Zeitgeschichte w Monachium i na uniwersytecie w Regensburgu. Neumann powiedział, że Manfred Kittel jest szczególnie doświadczoną osobą, która poprzez swoją wybitną wiedzę i doświadczenie z dziedziny ucieczek i wypędzeń spełnia wszelkie kryteria, by tworzyć miejsce dokumentacji”.

 

CZERWIEC
24.06
Bohater ruchu oporu hrabia Heinrich von Lehndorff został uhonorowany przez Polaków i Niemców w rodzinnym miasteczku Sztynort (Steinort) na Mazurach. Z okazji rocznicy jego setnych urodzin członkowie rodziny odsłonili przed domem głaz pamiątkowy. Po nieudanym zamachu na Hitlera 20 lipca 1944 r. Heinrich von Lehndorff został pojmany i stracony przez powieszenie 4 września w berlińskim Plötzensee.


18.06
W Szczecinie przyznano XII Polsko-Niemieckie Nagrody Dziennikarskie. Nagrody otrzymali: Włodzimierz Nowak (Gazeta Wyborcza) w kategorii „Prasa” za reportaż pt.„Po drugiej stronie znaczka”, Alicja Kulik (Polskie Radio Olsztyn) w kategorii „Radio” za reportaż pt. „Na początku było marzenie" oraz Martin Schöne i Tobias Gohlis (telewizja ZDF Infokanal) w kategiorii „Telewizja” za film pt. „Crime time – Tod in Breslau”. Gala przyznania nagród odbyła się w ramach II Polsko-Niemieckich Dni Mediów, których tegoroczne motto to „20 lat później...“. W imprezie uczestniczyło 300 osób, które miały okazję spotkać się ze świadkami wydarzeń w Polsce i w Niemczech sprzed 20 lat.


16.-17.06
Prezydia Sejmu i Bundestagu spotkały się w Berlinie. Punktem kulminacyjnym tegorocznego spotkania było odsłonięcie tablicy pamiątkowej przez przewodniczących obydwu parlamentów prof. dr. Norberta Lammerta i Bronisława Komorowskiego. Tablica poświęcona została zasługom „Solidarności” i Polski na rzecz wolności i jedności w Europie.


04.06
Z okazji 20 rocznicy częściowo wolnych wyborów z 4 czerwca 1989 r. na Wawelu w Krakowie odbyły się uroczystości rządowe, w których obok premiera Donalda Tuska i innych przedstawicieli rządu wzięli udział były prezydent Lech Wałęsa, ostatni prezydent RP na Uchodźctwie Ryszard Kaczorowski, były prezydent Aleksander Kwaśniewski, kanclerz Niemiec Angela Merkel, premier Ukrainy Julia Tymoszenko i były prezydent Czech i Czechosłowacji Václav Havel. Kanclerz Angela Merkel podkreśliła w przemówieniu, że Niemcy są zobowiązani do wdzięczności w stosunku do przyjaciół z Polski, Węgier i byłej Czechosłowacji, ponieważ przyczynili się oni do przezwyciężenia podziału Niemiec. Dodała również, że 4 czerwca jest uroczystym dniem nie tylko dla Polski, lecz dla całej Europy.

 

MAJ
20.05
Berlin wspiera plany przejęcia przez Polskę batalionu łączności w NATO. Minister obrony Bogdan Klich podkreślił zgodne stanowisko Polski i Niemiec w czasie spotkania z Franzem Josefem Jungiem. „Berlin i Warszawa mówią jednym głosem”, powiedział Klich w czasie spotkania z niemieckim ministrem obrony Franzem Josefem Jungiem (CDU) w Warszawie. Kwatera główna jak również drugi batalion łączności stacjonowałyby w Niemczech. „Realizacja projektu leży w naszym wspólnym interesie”, powiedział Klich. Oświadczył także, że ulokowanie w Polsce batalionu sprawi, że instytucje Sojuszu będą rozmieszczone w Europie bardziej równomiernie oraz zapewni państwom w Europie Centralnej „dodatkową gwarancję bezpieczeństwa”.


19.05
Przywódca opozycji Jarosław Kaczyński (PiS) wziął udział w organizowanym przez swoją partię seminarium zatytułowanym „Jak zabezpieczyć własność w północnej i zachodniej Polsce przed roszczeniami niemieckimi?“. W czasie spotkania, które odbyło się w Sejmie, powiedziano m. in., że Polsce zagraża około 200 roszczeń majątkowych ze strony niemieckiej. Kaczyński oświadczył, że uprawiana od 1989 r. polityka przepraszania dała podstawę dla niemieckich moralnych i materialnych roszczeń w stosunku do Polski. Założycielka Powiernictwa Polskiego senator Dorota Arciszewska-Mielewczyk (PiS) powiedziała, że ci, którzy obecnie wysuwają żądania majątkowe, są spadkobiercami osób, które mordowały Polaków w piątej kolumnie. Konferencja ma być pierwszym krokiem „do podjęcia konkretnych działań, które będą chroniły naszych obywateli przed roszczeniami, ale też gwarantowały bezpieczeństwo własności”.


16 – 17.05
Polsko-Niemiecka Komisja Podręcznikowa, Centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie, Instytut Międzynarodowych Badań nad Podręcznikami im. Georga Eckerta, Polsko-Niemiecki Instytut w Darmstadt jak również Polsko-Niemiecki Koordynator Szkół w Berlinie po raz pierwszy spotkali się w Berlinie, żeby ogłosić początek prac nad wspólnym polsko-niemieckim podręcznikiem do historii. Prace nad opracowaniem, przygotowaniem i realizacją projektu powierzono obydwu współprzewodniczącym Polsko-Niemieckiej Komisji Podręcznikowej prof. dr. Robertowi Trabie, dyrektorowi Centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie, jak również prof. dr. Michaelowi G. Müllerowi z Martin-Luther-Universität w Halle-Wittenbergii.


14.05
Prof. Wolfgang Domcke (Uniwersytet Techniczny w Monachium) wspólnie ze swoim kolegą prof. Andrzejem Sobolewskim otrzymali 14 maja od Polskiej Akademii Nauk w Warszawie Nagrodę Copernicus. Obaj naukowcy współpracują ze sobą od ponad 20 lat i angażują się szczególnie we wspieranie młodych naukowców. Za dokonania w tej dziedzinie Niemiecka Wspólnota Badawcza (Deutsche Forschungsgemeinschaft) i Fundacja na rzecz Nauki Polskiej (FNP) w 2005 r. ustanowiły nagrodę. Co dwa lata wyróżnia się nią osoby o wyjątkowych zasługach na rzecz polsko-niemieckiej współpracy naukowej, w szczególności obejmującej wspieranie młodych naukowców. Nagrodę w wysokości 50 000 euro otrzymują razem laureaci z Polski i z Niemiec.


13.05
Według najnowszej ankiety Centrum Badania Opinii Społecznej 47% Polaków ocenia stosunki polsko-niemieckie jako „ani dobre ani złe”, 38 % ocenia je jako „dobre”, a 9% jako „złe”.


08.05
„Pociąg Pamięci“ przyjechał do Oświęcimia. Polskie miasto, w którym znajduje się obecnie miejsce pamięci jest tymczasową stacją końcową objazdowej wystawy, która przypomina o deportacjach dzieci i młodzieży żydowskiej koleją Rzeszy w czasach nazizmu. „Pociąg Pamięci” zatrzymał się od listopada 2007 r. na ponad 60 stacjach w całych Niemczech.


07.05
Fundacja im. Maksymiliana Kolbego - inicjatywa polskich i niemieckich katolików, która ma na celu wspieranie porozumienia i pojednania - rozpoczęła pracę i przedstawiła w Warszawie plany na najbliższe miesiące: rozbudowę Centrum Dialogu i Modlitwy w Oświęcimiu oraz organizację marszu pokoju przez Europę Wschodnią.

 

KWIECIEŃ
23.04

Niemcy pozostają wciąż na pierwszym miejscu w rankingu najważniejszych partnerów handlowych Polski. W 2008 r. oba kraje wymieniły towary o wartości 60 mld. Euro. Wartość eksportu z Polski wyniosła 28,6 miliarda euro. W tym samym czasie Niemcy sprzedały Polsce produkty i usługi o łącznej wartości 31,8 miliarda euro. Eksport z Polski do Niemiec wzrósł w porównaniu z 2007 r. o 9,6 %. Import z Niemiec do Polski był większy o ponad 12 % w porównaniu z rokiem ubiegłym.

06.04
Do stosunków polsko-niemieckich w ostatnich latach powróciło otrzeźwienie. Tak wynika z niedawno opublikowanych badań, przeprowadzonych przez instytuty badania opinii publicznej CBOS i Emnid w obydwu krajach. W Polsce w 2000 r., cztery lata przed wejściem do UE, 83 % badanych oceniało stosunki polsko-niemieckie jako dobre lub bardzo dobre; obecnie tego zdania jest tylko 66% ankietowanych. Również w Niemczech wskaźnik ten zmalał przez ostatnie lata z 57% do 48%. Dziś w Polsce 21 % pytanych uważa stosunki polsko-niemieckie za złe, a w Niemczech liczba ta wynosi aż 35 %.

 


MARZEC
27.03
Nagrodę im. Karla Dedeciusa przyznawaną przez Fundację Roberta Boscha polskim i niemieckim tłumaczom otrzymali Renate Schmidgall oraz Ryszard Wojnakowski. Zwycięzcy zostali wyróżnieni za wybitne przekłady oraz wkład w pośredniczenie między sąsiadami. Nagroda zostanie przyznana 22 maja po raz czwarty, a jej wartość wynosi 10 000 euro. Nagroda przyznawana jest na zmianę w Niemczech i w Polsce.


04.03
Przewodnicząca Związku Wypędzonych oraz polityk CDU Erika Steinach wycofała swoją kandydaturę do Rady Fundacji „Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie”. Steinach otrzymała nominację od Związku Wypędzonych, któremu przysługują trzy miejsca w Radzie. Decyzja o wycofaniu jest związana z narastającą krytyką ze strony polskich i niemieckich polityków. Premier Donald Tusk jest zadowolony z decyzji Steinbach, którą tłumaczy zabiegami dyplomatycznymi Władysława Bartoszewskiego, sekretarza stanu ds. polityki zagranicznej w Kancelarii Premiera. Tusk docenił gotowość strony niemieckiej do wysłuchania argumentów Polski. Prezydent Lech Kaczyński wypowiedział się pozytywnie o wycofaniu kandydatury, jednocześnie ponownie wyraził swoją dezaprobatę dla całego projektu.

 

LUTY
27.02

Kanclerz Niemiec Angela Merkel i premier Polski Donald Tusk w czasie spotkania w Hamburgu podkreślili znaczenie dobrych stosunków polsko-niemieckich. W czasie tradycyjnej uczty św. Macieja Angela Merkel powiedziała, że stosunki te są szczególnie ważne w „naprawdę symbolicznym roku“ 2009, w którym obchodzona jest 70 rocznica wybuchu II wojny światowej, 60 rocznica powstania Republiki Federalnej Niemiec oraz 30 rocznica utworzenia Solidarności. „Dobre stosunki polsko-niemieckie są nie tylko polityczną koniecznością, ale sprawą, która leży mi na sercu”, podkreśliła Angela Merkel. Donald Tusk określił relacje z kanclerz jako koleżeńskie i przyjacielskie. W czasie przemówienia zwrócił on uwagę na swoje miasto rodzinne Gdańsk, gdzie, podobnie jak w Hamburgu i Lubece, tradycje miasta hanzeatyckiego wciąż są bardzo żywe. Podkreślił również, że naród niemiecki w przeszłości wspierał prześladowanych aktywistów ruchu Solidarność. Udokumentowana historia uczty św. Macieja sięga 1356 r., co sprawia, że jest ona najstarszą regularnie wydawaną ucztą na świecie.

 
26.2. – 28.02
W Darmstadt odbyło się pierwsze spotkanie na temat badań naukowych nad Polską. Na początku konferencji 230 uczestników ogłosiło „Siedem tez w sprawie badań nad Polską w Niemczech”, które dotyczyły między innymi stworzenia „Katedry badań nad Polską” na jednej z niemieckich uczelni. Organizatorem spotkania był Niemiecki Instytut ds. Polski.


24.02
Premier Donald Tusk podkreślił, że Polska pozostanie przy swoim stanowisku i nie zaakceptuje przewodniczącej Związku Wypędzonych i posłanki CDU Eriki Steinbach we władzach fundacji „Widocznego Znaku”. Wcześniej minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski skłania do przemyśleń pytając, „czy ludzie, których rodziny przez pokolenia mieszkały na byłych terenach niemieckich, naprawdę chcą być identyfikowani z osobą, taką jak pani Steinbach, która nie jest wypędzoną, lecz która przyszła do Polski razem z Hitlerem i z Hitlerem musiała się z niego wynosić, ponieważ jej ojciec stacjonował w Prusach Zachodnich.” Sikorski zaapelował od Steinbach, by wzięła przykład z prezydenta Niemiec Horsta Köhlera, który choć urodził się w okupowanej Polsce, nie uważa się za wypędzonego.


13.02
Minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski przedstawił w Sejmie priorytety polskiej polityki zagranicznej na rok 2009 i nazwał Niemcy „kluczowym sojusznikiem” Polski. Wyraził on również nadzieję, że Rosja weźmie udział w niektórych projektach związanych z Partnerstwem Wschodnim. Powiedział także, że moment na podpisanie umowy w sprawie amerykańskiej tarczy antyrakietowej z administracją George’a W. Busha we wrześniu 2008 r. był dobry, ponieważ nowej ekipie pod przewodnictwem Baracka Obamy zależy na tym projekcie w dużo mniejszym stopniu.

 

STYCZEŃ

27.01
W czasie imprezy poświęconej 64.rocznicy uwolnienia nazistowskiego obozu zagłady Auschwitz-Birkenau byli więźniowie zaapelowali do Unii Europejskiej o finansowe wsparcie pilnych i koniecznych prac konserwatorskich. Podkreślają oni, że Auschwitz należy do dziedzictwa historycznego Europy i społeczeństwa europejskie zobowiązane są zachować to miejsce jako świadectwo. Na prace renowacyjne w miejscu pamięci potrzebne jest 200 mln zł.


22.01
Archiwum zawierające około 600 wywiadów z byłymi przymusowymi robotnikami w Niemczech zostało udostępnione online pod adresem internetowym www.zwangsarbeit-archiv.de. Portal „Zwangsarbeit 1939 – 1945” („Praca przymusowa 1939 – 1945”) ma pielęgnować pamięć o ponad 12 milionach osób, które pracowały przymusowo dla nazistowskich Niemiec. W obszernych wywiadach audio i wideo ofiary nazistowskiej dyktatury opowiadają historie swojego życia.


22.01
Dziennik „Rzeczpospolita“ pisze o przygotowaniach do wystawy Niemieckiego Muzeum Historycznego, która zostanie otwarta 28 maja i będzie przedstawiać historię stosunków polsko-niemieckich od rozbiorów w XVIII w. po dzień dzisiejszy. Centralne miejsce wystawy zajmie okupacja Polski w czasie II wojny światowej. Ostatnia część wystawy została poświęcona okresowi od „ucieczki Niemców przed Armią Czerwoną z obecnych terenów Polski” po czasy dzisiejsze.


05.01
W Malborku odkryto masowy grób, w którym spoczywa co najmniej 1800 cywilów. Zmarli to Niemcy, który na początku 1945 r. zginęli w czasie walk między oddziałami niemieckimi i radzieckimi.


Dodaj do:    Dodaj do wykop.pl Wykop    Dodaj do del.icio.us del.icio.us    Dodaj do mister-wong.com mister-wong    Drukuj Drukuj    Poleć znajomemu Poleć znajomemu
Od: Adres email znajomego: Wyślij Wyślij

Wasze komentarze:

Add commnet Dodaj komentarz


Anuluj   Wyślij
 
  • Do wybranego artykułu nie został jeszcze dodany żaden komentarz.

Point. Kalendarz Polsko-Niemiecki jest realizowany przez FWPN

Fundacja Współpracy Polsko Niemieckiej

Kronika Polsko-Niemiecka

2010-07-30
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA LIPIEC 2010
2010-06-29
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA CZERWIEC 2010
2010-06-02
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA MAJ 2010
2010-04-30
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA KWIECIEŃ 2010
2010-03-30
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA MARZEC 2010
2010-03-02
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA LUTY 2010
2010-02-01
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA STYCZEŃ 2009
2009-12-08
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA LISTOPAD 2009
2009-11-05
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA PAŹDZIERNIK 2009
2009-10-13
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA WRZESIEŃ 2009
2009-09-03
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA SIERPIEŃ 2009
2009-08-07
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA LIPIEC 2009
2009-07-10
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA CZERWIEC 2009
2009-05-14
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA KWIECIEŃ 2009
2009-04-07
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA MARZEC 2009
2009-03-11
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA LUTY 2009
2009-02-11
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA STYCZEŃ 2009
2009-01-07
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA 2008
2008-12-08
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA LISTOPAD 2008
2008-11-07
KRONIKA POLSKO-NIEMIECKA PAŹDZIERNIK 2008

Wyszukiwarka

Newsletter

Jeśli chcesz otrzymywać co piątek subskrybcje "Die Zeit" w języku polskim, zapisz się do naszego newslettera.